Colo. Rev. Stat. § 24-34-705
Any person who violates any of the provisions of this part 7 or who aids in, incites, causes, or brings about in whole or in part the violation of any of such provisions, for each and every violation thereof, commits a class 2 misdemeanor. The penalty provided by this section shall be an alternative to the relief authorized by section 24-34-306 (9), and a person who seeks redress under this section shall not be permitted to seek relief from the commission.
Source: L. 79: Entire part R&RE, p. 939, § 3, effective July 1. L. 2021: Entire section amended, (SB 21-271), ch. 462, p. 3228, § 424, effective March 1, 2022.