Regulations in effect pursuant to §§ 959.42, 959.52, or 959.60 may be modified, suspended, or terminated to facilitate handling of onions for:

1. (a) Relief or charity;
2. (b) Experimental purposes;
3. (c) Export; and
4. (d) Other purposes which may be recommended by the committee and approved by the Secretary.