7 C.F.R. § 917.176
(b) Recapitulation of shipments. When requested by the Pear Commodity Committee, each shipper of pears shall furnish to the manager of the Control Committee a recapitulation of his shipments. The recapitulation shall show:
(c) Report of pears held in storage. Each shipper who has pears under refrigeration in a storage warehouse shall upon request, file with the manager of the Control Committee within the time specified in the request an accurate report containing the following information:
(2) The total quantity, as of the date specified in the request, of pears in storage outside of the State of California and in storage in the State of California.
Effective Date Note:At 59 FR 10056, Mar. 3, 1994, § 917.176 was suspended, effective Apr. 4, 1994.
[39 FR 27117, July 25, 1974]