(f) A carrier shall not allow mammals or birds to remain for extended periods of time outside a holding area and shall move them between a holding area and a conveyance as expeditiously as possible. A carrier or shipper maintaining mammals or birds in a holding area, or transporting them to or from a holding area or between a holding area and a conveyance, shall provide the following:
- (1) Shelter from sunlight. When sunlight is likely to cause overheating or discomfort, sufficient shade shall be provided to protect animals from the direct rays of the sun.
- (2) Shelter from precipitation. Animals shall be provided protection so that they remain dry during rain, snow, or other forms of precipitation.
- (3) Shelter from cold. Animals shall be provided protection from cold. Protection shall include, but not be limited to, that provided by covering and/or heating of transporting devices, holding areas, conveyances or terminal facilities.
- (4) Protection from harassment. Animals shall be protected from disturbances, including, but not limited to, harassment by humans, other animals, or machinery that makes noise, emits fumes, heat, or light, or causes vibration.