50 C.F.R. § 12.34
(a) A petition for remission must include evidence that either:
(e) The Solicitor will consider the following principles, if applicable, when making a decision on a petition for remission:
(2) The Solicitor may grant remission of property if the Solicitor determines that mitigating circumstances justify the remission and then only under such terms and conditions as are reasonable and just.
(i) Mitigating factors that may be considered for the sole and limited purpose of remission of forfeiture include, but are not limited to, whether:
(3) The Solicitor will make all remission decisions with due consideration for the cumulative conservation impacts of the remission including, but not limited to, whether:
(4) The Solicitor has the discretion to condition a grant of remission of the seized property, in whole or in part, on terms and conditions that are reasonable and just. The Solicitor further has the discretion to grant remission for the limited purpose of directed reexport to the exporter of record provided that the reexport benefits enforcement and administration of applicable wildlife laws. Any terms and conditions of remission will be in writing and may include but are not limited to payment of those costs and expenses that the United States may, as a matter of applicable law, recover for the property.
(5) Any decision to grant remission is separate from and does not preclude or otherwise provide relief from civil enforcement against the person or persons who committed the violations associated with the seizure and proposed forfeiture of the property. To expedite the resolution of any civil penalties that may be brought against you under the ESA (16 U.S.C. 1531 et seq.), the Lacey Act Amendments of 1981 (16 U.S.C. 3371 et seq.), or the Bald and Golden Eagle Protection Act (16 U.S.C. 668 et seq.) in connection with violations involving any wildlife for which remission is to be granted, the Solicitor has the sole discretion to give you the opportunity to completely or partially settle the civil penalty claim at the same time that remission is granted by executing a written agreement setting forth the terms and conditions of the civil penalty settlement. Such an agreement may be included in the written documentation of the terms and conditions of the parallel remission of forfeiture provided that: