The Tribe/Consortium may submit a final offer when it has determined that the Tribe/Consortium and the Secretary are unable to agree, in whole or in part, on the terms of a compact, funding agreement, or amendment (including funding levels).