(c) No employee of the educational institution may alter or destroy a student record, unless:
- (1) Alteration or destruction is properly undertaken in the course of the employee's regular duties, or
- (2) Alteration or destruction is required by an authorized administrative decision or the decision of a court of competent jurisdiction.