(1) The agency, in providing any housing, aid, benefit, or service, may not, directly or through contractual, licensing, or other arrangements, on the basis of disability—
- (i) Deny a qualified individual with disabilities the opportunity to participate in or benefit from the housing, aid, benefit, or service;
- (ii) Afford a qualified individual with disabilities an opportunity to participate in or benefit from the housing, aid, benefit, or service that is not equal to that afforded others;
- (iii) Provide a qualified individual with disabilities with any housing, aid, benefit, or service that is not as effective in affording equal opportunity to obtain the same result, to gain the same benefit, or to reach the same level of achievement as that provided to others;
- (iv) Provide different or separate housing, aid, benefits, or services to individuals with disabilities or to any class of individuals with disabilities than is provided to others unless such action is necessary to provide qualified individuals with disabilities with housing, aid, benefits, or services that are as effective as those provided to others;
- (v) Deny a qualified individual with disabilities the opportunity to participate as a member of planning or advisory boards;
- (vi) Deny a dwelling to an otherwise qualified buyer or renter because of a disability of that buyer or renter or a person residing in or intending to reside in that dwelling after it is sold, rented or made available; or
- (vii) Otherwise limit a qualified individual with disabilities in the enjoyment of any right, privilege, advantage, or opportunity enjoyed by others receiving the housing, aid, benefit, or service.