Questions that cannot be resolved by the parties as to whether a complaint is subject to this procedure may be referred by either party to the Grievance Board for a threshold determination.