The administration of this chapter shall be carried out by the same agents as are authorized by the several boards of supervisors to administer the public assistance programs.