In order to offset the cost of services, participating counties shall collect reimbursement for services from the following sources:

1. (a) Fees paid by families, which shall be the same as patient fees established pursuant to Section 14705.
2. (b) Fees paid by private or public third-party payers.
3. (c) Categorical funds from sources established in state or federal law, for which persons with mental illness are eligible.