Cal. Veh. Code § 40502
The place specified in the notice to appear shall be any of the following:
(c) Before a person authorized to receive a deposit of bail.
The clerk and deputy clerks of the superior court are persons authorized to receive bail in accordance with a schedule of bail approved by the judges of that court.
(d) Before the juvenile court, a juvenile court referee, or a juvenile hearing officer within the county in which the offense charged is alleged to have been committed, if the person arrested appears to be under the age of 18 years. The juvenile court shall by order designate the proper person before whom the appearance is to be made.
In a county that has implemented the provisions of Section 603.5 of the Welfare and Institutions Code, if the offense alleged to have been committed by a minor is classified as an infraction under this code, or is a violation of a local ordinance involving the driving, parking, or operation of a motor vehicle, the citation shall be issued as provided in subdivision (a), (b), or (c); provided, however, that if the citation combines an infraction and a misdemeanor, the place specified shall be as provided in subdivision (d).
If the place specified in the notice to appear is within a county where a department of the superior court is to hold a night session within a period of not more than 10 days after the arrest, the notice to appear shall contain, in addition to the above, a statement notifying the person arrested that the person may appear before a night session of the court.