No diffused nonglaring light on a vehicle shall resemble any official traffic control device.