The hearing may be continued from time to time by order entered in the minutes, but must be concluded within 30 days from the date orginally fixed.