Each county board may release to the State Department of Corrections for return to a state prison or correctional institution any county or city jail inmate who is a state parole violator, when notified by the Board of Prison Terms.