Any person may file a claim with the department alleging a violation of this article. The department shall investigate and inform the complaining person of its determination whether a violation has occurred and what action it will take.