As used in this chapter, “plan” means the south coast district air quality management plan.