(a) In a civil action by a public agency seeking damages caused by a fire, pecuniary damages must be quantifiable and not unreasonable in relation to the prefire fair market value of the property, taking into consideration the ecological and environmental value of the property to the public. The only recoverable pecuniary damages shall be:

1. (1) Either the restoration and rehabilitation costs associated with bringing the damaged property back to its preinjured state or replacement or acquisition costs of equivalent value, or diminution in value of property as a result of the fire, including lost timber value, or some combination thereof.
2. (2) Short-term costs related to immediate damages suffered as a result of the fire, such as burned area emergency response costs, costs associated with discrete restoration activities related to repair and replacement of real property improvements, and remediation and eradication costs relative to invasive species and any other nonnative infestation caused by or exacerbated by sudden burn area conditions.

(b) In addition to the damages authorized by subdivision (a), a public agency may also recover ecological and environmental damages caused by the fire, if those damages are quantifiable, and are not redressed by the damages set forth in subdivision (a), taking into consideration the ecological and environmental value of the property to the public. Ecological and environmental damages may include:

1. (1) Lost recreational value.
2. (2) Lost interim use.
3. (3) Lost historical and archeological value.
4. (4) Damage to wildlife, wildlife habitat, water or soil quality, or plants.
5. (5) Damage to any rare natural features of the property.
6. (6) Lost aesthetic value.