When quarantine or isolation, either strict or modified, is established by a health officer, all persons shall obey his or her rules, orders, and regulations.