If the department receives a report of a case of coccidioidomycosis after the department’s reporting deadline for a specified year, the department shall include the case in its data collection for the next year and attribute it to the year of diagnosis in future data reporting.