(a) In addition to any other report required by this title, a committee pursuant to subdivision (a) of Section 82013 that is required to file reports pursuant to Section 84605 shall file online or electronically with the Secretary of State each time it makes contributions totaling five thousand dollars ($5,000) or more or each time it makes independent expenditures totaling five thousand dollars ($5,000) or more to support or oppose the qualification or passage of a single state ballot measure. The report shall be filed within 10 business days of making the contributions or independent expenditures and shall contain all of the following:

1. (1) The full name, street address, and identification number of the committee.
2. (2) The number or letter of the measure if the measure has qualified for the ballot and has been assigned a number or letter; the title of the measure if the measure has not been assigned a number or letter but has been issued a title by the Attorney General; or the subject of the measure if the measure has not been assigned a number or letter and has not been issued a title by the Attorney General.
3. (3) In the case of a contribution, the date and amount of the contribution and the name, address, and identification number of the committee to whom the contribution was made. In addition, the report shall include the information required by paragraphs (1) to (5), inclusive, of subdivision (f) of Section 84211, regarding contributions or loans received from a person described in that subdivision, covering the period from the day after the closing date of the last campaign report filed to the date of the contribution requiring a report under this section, or if the committee has not previously filed a campaign report, covering the period from the previous January 1 to the date of the contribution requiring a report under this section. The information described in paragraphs (1) to (5), inclusive, of subdivision (f) of Section 84211 that is required to be reported pursuant to this subdivision is not required to be reported in more than one report provided for in this subdivision for each contribution or loan received from a person described in subdivision (f) of Section 84211.
4. (4) In the case of an independent expenditure, the date, amount, and a description of the goods or services for which the expenditure was made. In addition, the report shall include the information required by paragraphs (1) to (5), inclusive, of subdivision (f) of Section 84211 regarding contributions or loans received from a person described in that subdivision, covering the period from the day after the closing date of the last campaign report filed to the date of the expenditure, or if the committee has not previously filed a campaign report, covering the period from the previous January 1 to the date of the expenditure. The information described in paragraphs (1) to (5), inclusive, of subdivision (f) of Section 84211 that is required to be reported pursuant to this subdivision is not required to be reported in more than one report provided for in this subdivision for each contribution or loan received from a person described in subdivision (f) of Section 84211.

(b) In addition to any other report required by this title, a committee pursuant to subdivision (a) of Section 82013 shall file a report each time it makes contributions totaling five thousand dollars ($5,000) or more or independent expenditures aggregating five thousand dollars ($5,000) or more to support or oppose the qualification of a single local initiative or referendum ballot measure. A committee that is required to file a report under this subdivision shall file the report in the places where it would be required to file campaign reports under this article as if it were formed or existing primarily to support or oppose the local initiative or referendum ballot measure. The report shall be filed within 10 business days of reaching the aggregate dollar threshold and shall contain all of the following:

1. (1) The full name, street address, and identification number of the committee.
2. (2) The name or subject of the measure.
3. (3) In the case of an independent expenditure, the date, amount, and a description of the goods or services for which the expenditure was made. In the case of a contribution, the date and amount of the contribution and the name, address, and identification number of the committee to which the contribution was made. In addition, the report shall include the information required by paragraphs (1) to (5), inclusive, of subdivision (f) of Section 84211 regarding contributions or loans received from a person described in that subdivision, covering the period from the day after the closing date of the last campaign report filed to the date of the contribution or expenditure, or if the committee has not previously filed a campaign report, covering the period from the previous January 1 to the date of the contribution or expenditure. The information described in paragraphs (1) to (5), inclusive, of subdivision (f) of Section 84211 that is required to be reported pursuant to this subdivision is not required to be reported in more than one report provided for in this subdivision for each contribution or loan received from a person described in subdivision (f) of Section 84211.