Public agencies and employee organizations shall not interfere with, intimidate, restrain, coerce or discriminate against public employees because of their exercise of their rights under Section 3502.