In determining whether to approve or deny an application by a California industrial loan company for approval to engage in authorized agency activities as agent for an insured depository institution, the commissioner shall consider both of the following factors:

1. (a) Whether the proposed agency arrangement is consistent with the safe and sound operation of the California industrial loan company.
2. (b) Any other factors that the commissioner deems relevant.