The commission shall adopt guidelines by which an interested person may petition the commission to add a species to, or to remove a species from either the list of endangered or the list of threatened species.