If the director finds that a favorable vote has not been given under Section 66601, he or she shall so certify to the commission and shall declare this chapter inoperative.