It is unlawful for any person to fail to comply with the provisions of this chapter and the regulations of the director adopted pursuant thereto.