It is unlawful for any person to sell cattle at a public salesyard or release cattle from public salesyards unless an inspector has made a brand inspection of animals which are consigned or shipped to such yard.