Cal. Civ. Code § 1954.071
(a) For purposes of this section:
(2) “Lodging” means any of the following:
(C) A property that meets either of the following conditions:
(c) If, before or at the time of check-in for a stay that would result in the guest residing in a lodging for more than 30 consecutive days, the lodging believes that the guest is subject to subdivision (b), the lodging shall provide the following notice in physical or electronic written form, in at least 12-point type or substantially the same form:
“NOTICE FROM THE STATE OF CALIFORNIA:
Under California law, if you are staying here because your home has been damaged, destroyed, or made uninhabitable because of a disaster, state law will not consider you a tenant unless you have stayed here for 270 consecutive days or more. If you have been displaced by a disaster and you stay here for more than 30 days but have not yet stayed here for 270 consecutive days, the lodging is not required to extend your reservation but must give you 72 hours notice before requiring you to leave, subject to certain conditions.
You are being provided with this notice because the operator of this establishment believes you are staying here because you were displaced by a disaster and thus that, if you stay beyond 30 days, the above-described rules will apply to your stay until your stay lasts for 270 days or more.”
(d)
(1) After providing the notice described in subdivision (c), the lodging shall provide the guest with a confirmation form with the option to physically or electronically check one of the following statements:
(e)
(2) A lodging shall not be required to provide a guest who is subject to subdivision (b) the notice described in paragraph (1) prior to requiring the guest to vacate the lodging if any of the following apply: