Cal. Civ. Proc. Code § 488.475
(a) The following property may be attached pursuant to this article notwithstanding that the property levied upon is the subject of a pending action or special proceeding:
(c) If attachment is attempted but is ineffective under subdivision (b) and the levying officer has requested a garnishee’s memorandum under Section 488.610 in connection with the ineffective attachment, the garnishee’s memorandum shall include the following information in addition to that required by Section 488.610: