Cal. Civ. Proc. Code § 488.065

A copy of the original notice of attachment which has been served upon a third party holding the property sought to be attached, if served upon the defendant or any other party, shall suffice as the notice of attachment to that person.