Cal. Civ. Proc. Code § 116.940

(a) Except as otherwise provided in this section or in rules adopted by the Judicial Council, which are consistent with the requirements of this section, the characteristics of the small claims advisory service required by Section 116.260 shall be determined by each county, or by the superior court in a county where the small claims advisory service is administered by the court, in accordance with local needs and conditions.
(b) Each advisory service shall provide the following services:
1. (1) Individual personal advisory services, in person or by telephone, and by any other means reasonably calculated to provide timely and appropriate assistance. The topics covered by individual personal advisory services shall include, but not be limited to, preparation of small claims court filings, procedures, including procedures related to the conduct of the hearing, and information on the collection of small claims court judgments.
2. (2) Recorded telephone messages may be used to supplement the individual personal advisory services, but shall not be the sole means of providing advice available in the county.
3. (3) Adjacent counties, superior courts in adjacent counties, or any combination thereof, may provide advisory services jointly.
(c) In a county in which the number of small claims actions filed annually is 1,000 or less as averaged over the immediately preceding two fiscal years, the county or the superior court may elect to exempt itself from the requirements set forth in subdivision (b). If the small claims advisory service is administered by the county, this exemption shall be formally noticed through the adoption of a resolution by the board of supervisors. If the small claims advisory service is administered by the superior court, this exemption shall be formally noticed through adoption of a local rule. If a county or court so exempts itself, the county or court shall nevertheless provide the following minimum advisory services in accordance with rules adopted by the Judicial Council:
1. (1) Recorded telephone messages providing general information relating to small claims actions filed in the county shall be provided during regular business hours.
2. (2) Small claims information booklets shall be provided in the court clerk’s office of each superior court, appropriate county offices, and in any other location that is convenient to prospective small claims litigants in the county.
(d) The advisory service shall operate in conjunction and cooperation with the small claims division, and shall be administered so as to avoid the existence or appearance of a conflict of interest between the individuals providing the advisory services and any party to a particular small claims action or any judicial officer deciding small claims actions.
(e) Advisers may be volunteers, and shall be members of the State Bar, law students, paralegals, or persons experienced in resolving minor disputes, and shall be familiar with small claims court rules and procedures. Advisers may not appear in court as an advocate for any party.
(f) Advisers, including independent contractors, other employees, and volunteers, have the immunity conferred by Section 818.9 of the Government Code with respect to advice provided as a public service on behalf of a court or county to small claims litigants and potential litigants under this chapter.
(g) This section does not preclude a court or county from contracting with a third party to provide small claims advisory services as described in this section.