Violation of any of the provisions of this chapter or of the rules and regulations adopted pursuant to this chapter constitutes a ground for disciplinary action.