Whenever the Local Agency Deposit Security Law or this Chapter requires that a document be served on a person, it may be served either by delivering the document to such person or by depositing the document in the United States mail, addressed to such person with first-class or airmail postage charges prepaid.