Cal. Code Regs. tit. 17, § 2518
If the disease is one in which only a modified isolation is required, the local health officer shall issue appropriate instructions, prescribing the isolation technique to be followed. The isolation technique will depend upon the disease.