Ariz. Rev. Stat. § 4-213
C. If the audit or a consent agreement that may be offered at the discretion of the director and that is signed by the licensee and the director reveals that the licensee did not meet the definition of a restaurant as prescribed in section 4-205.02 and the percentage of food sales determined by the audit or consent agreement was:
2. At least thirty percent but less than thirty-seven percent, the department shall allow the licensee a six-month period to continue to operate under the restaurant license, during which the licensee shall either:
3. At least thirty-seven percent but less than forty percent, the licensee shall be granted a period of one year to continue to operate under the restaurant license, during which the licensee shall attempt to increase the food percentage to at least forty percent. If the licensee does not increase the percentage of food sales to at least forty percent, the department shall allow the licensee a six-month period to continue to operate under the restaurant license, during which the licensee shall either:
E. A restaurant licensee may continue to operate with its restaurant license if its food sales are at least thirty percent and less than forty percent and the department approves the continuation of the restaurant license pursuant to this subsection and subsections C, F, G, H and I of this section. The department shall not approve more than fifteen restaurant licenses pursuant to this subsection and subsections C, F, G, H and I of this section in any fiscal year. The department shall not approve any additional licenses pursuant to this subsection and subsections C, F, G, H and I of this section from consent agreements entered into or audits conducted in any fiscal year after 2012-2013. The department may approve a request submitted by the licensee to continue to operate with its restaurant license only if all of the following apply at the time the licensee files its request with the department:
F. If the department intends to approve a restaurant's continuation of operation pursuant to subsection E of this section: