Ariz. Rev. Stat. § 28-903
F. The operator of a two-wheeled motorcycle may overtake and pass another vehicle that is stopped in the same direction of travel and in the same lane as the operator and may operate the motorcycle between lanes of traffic if the movement may be made safely and if the operator does both of the following:
1. Operates the motorcycle on a street that both: