(a) The agency that has legal responsibility for the child shall develop a visitation plan that specifies when and how visits will occur between the child and the parents.
(b) The child placement agency shall carry out the visitation plan to meet the terms of the plan.
(c) Foster parents shall allow foster children and their families to communicate according to the child’s case plan.