The Division of Elementary and Secondary Education is authorized to monitor, review documentation, request information, or require additional reports from public schools, school districts, open-enrollment charter schools, or school personnel in order to enforce compliance with this part.