20 CAR § 197-602 – Civil proceedings — Petitions, penalties, and continuing violations

(a) The regulatory authority may petition a court of competent jurisdiction to enforce the provisions of this subchapter or its administrative orders and according to law collect penalties and fees for violations.
(b) In addition to any criminal fines and sentences imposed as specified in 20 CAR § 197-601, a person who violates a provision of this subchapter, any rule adopted in accordance with law related to retail food establishments within the scope of this subchapter, or to any term, condition, or limitation of a permit issued as specified in 20 CAR § 197-303(a) and (b) is subject to a civil penalty not exceeding one thousand dollars ($1,000).
(c) Each day on which a violation occurs is a separate violation under this section.