The provisions of this subpart shall not apply to any student, intern, or trainee performing speech-language pathology services while completing supervised clinical experience as part of an accredited college or university training program.