Medical-legal examination bills will be denied or diminished to the extent that the expenses can be recuperated from a collateral source.