After any violation of any program terms or conditions or upon any breach of any program agreement by the offender, the district attorney may do either of the following:

1. (1) Modify the terms, conditions, and requirements of the program for the offender.
2. (2) Terminate the offender from the program.

(Act 2012–364, p. 907, § 10.)