88 Mich. 413 | Mich. | 1891
This is an action of replevin, brought to recover certain merchandise which the plaintiffs claim was purchased by defendant Karpeles, and possession thereof obtained through fraud.
The defendant Karpeles had been, and prior to November 16, 1889, was, a merchant in Detroit, and had been engaged in dealing in ready-made clothing for about six years in that city. During the month of July, 1889, an agent of the plaintiffs, who were doing business in the city of Cleveland under the name of Zucker, Kohn & Horwitz, solicited an order for goods from the defendant Karpeles. One of the plaintiffs, Mr. Zucker, was present when the order was taken. It is not claimed that any representations whatever were made by defendant Karpeles when the order was taken, bu.t it is claimed by plaintiffs that the order was filled by the firm at Cleveland in reliance upon a report representing the financial standing of Karpeles made by Dun & Co.’s commercial agency February 6, 1889, which it is claimed they obtained at Cleveland from.tbe commercial agency before the goods were shipped in August, which report it is also claimed contains an untrue statement of Karpeles’ financial standing. The goods were shipped as follows: August 20, 1889, $845 worth; September 19, $175 worth; September 25, $161 worth; and on October 8, $20 worth.
The defendants Heavenrich Bros, are a firm also doing business in the city of Detroit, and it appears that on the 16th day of November, 1889, defendant Karpeles was indebted to them in the sum of $3,238.75, evidenced by four promissory notes, three of which had matured in the early part of the month of November, and one, for $1,215.75, would mature 60 days after October 3, 1889. Defendant Karpeles also owed them $350 for a check dated November 13, 1889, which they had exchanged with
TJpon the trial of the cause in the Wayne circuit court the counsel for the plaintiffs in his opening to the jury, among other things, blaimed that the goods involved in the suit were obtained by the defendant Karpeles from the plaintiffs at a time when he was insolvent, with the preconceived design not to pay for them, and by means of false representations; that after obtaining these goods he mortgaged them to the defendants Heavenrich and Fechheimer for a precedent debt, and an advance of $300 ■claimed to have been made by Heavenrich Bros, at the time of taking their mortgage; that upon ascertaining ■these facts the plaintiffs rescinded the contract of sale, and now claim to be entitled to the goods so obtained from them as aforesaid.
The theory of the defendants Heavenrich, which was presented to the jury, was that Heavenrich Bros, were ignorant of the purchase by defendant Karpeles from the plaintiffs of the goods in question, and that they received the mortgage in good faith and for a valuable consideration, a portion of which was paid to Karpeles at the time of the execution of the mortgage, and that, whether the purchase by Karpeles of the goods from the plaintiffs was fraudulent or not, they were innocent third parties in possession, and had a superior title to that of Karpeles'’ vendors.
The assignments of error cover questions of practice as well as questions of law. The counsel for the defendants Heavenrich Bros, complains and assigns as error that the court interfered with his opening of the case of the defendants Heavenrich to the jury, and would not permit him to state his defense and the facts which he expected to prove. We have examined the opening of the counsel for the defendants Heavenrich, and we cannot observe
As an instance of what we think was not permissible, we quote a sentence from the opening, at a point where the court interrupted on one occasion. Mr. Sloman, in addressing the jury, said.
“Now, gentlemen, I say to you that we shall claim that it makes no difference under what circumstances Karpeles bought these goods. If at the time Heavenrich Bros, took this mortgage he was owing them, and the-next day — ”
At this point the court interrupted, by saying to the-counsel as follows:
“I do not think that is any part of your opening; that is a question of law. Confine your attention to the facts that you propose to prove.'’'’
We do not think it proper for counsel in opening to the jury to enter into a detailed statement of the testimony by which he expects to substantiate the facts of his case. He should call the attention of the jury to the salient points, and what he expects to establish, and not repeat to the jury the evidence by which he expects to prove the points claimed; the object of the opening being to assist the jury to understand the testimony as it is introduced, and the bearing it has upon the issues involved. We think, when counsel confine themselves to these objects, they will find no disposition upon the part of the courts to interfere with their opening. Fosdick v. Van Arsdale, 74 Mich. 304, 305.
Error is assigned upon the interruptions of the court,
One of the plaintiffs, Herman D. Zucker, was introduced as a witness in his own behalf, and on behalf of the firm of which he is a member, and he was examined as to the sale and shipment of the goods to the defendant Karpeles. He was also permitted to testify that his firm sold the goods to the defendant Karpeles relying upon certain representations which they had obtained from the commercial agency. In his direct examination he had testified that the order was taken in July, and that the first shipment was made in August, and later ones in September, and one in October, and that it was not expected that they would ship the goods at once, but from time to time. "Upon his cross-examination he was asked:
“ Q.. As I understand you, ’ these goods which go to make up this account were bought in July?
“A. No, sir.
“ Q. Didn’t you so state in your direct examination?
“A. No, sir.
“ Q. Didn’t you state in your direct examination that the order was taken in July, and the shipment made at different times?
“A. I do not remember that I did.”
The court here interrupted the counsel with the question:
“ Q. What is the object of this?
“ Counsel: I have the right to examine him.
“ Court: Yes, sir; he did say something about the order not being shipped in July, because he did not have the stuff on hand, or something like that. It was dated August 20. It is already answered.”
Exception was taken to the court’s remark and to the interruption. Again, further on in the cross-examination ■of this witness, he was asked by counsel for defendants:
*422 “Will you state just exactly what you said to him, as-near as you can, and also his replies, substantially as he gave them?”
This question referred to a conversation which he stated to have had on November 18, in the afternoon, after the goods had been appraised, with defendant Karpeles. The court interrupted the counsel in asking the-, foregoing question with this question:
“Didn’t he state all that this morning? Unless there is something more — ”
Here the witness interrupted, and stated :
“I stated it this morning. I stated exactly what I said to him this morning. Whether I am to repeat it or not I don’t know.”
Counsel for defendants insisted upon an answer to the question.
“By the Court: I think not; you need not repeat it.
“Mr. Sloman: I ask it for the purpose of testing the memory and credibility of the witness.”
The court noted an exception. The witness had further stated in the direct examination that in this conversation with Mr. Karpeles he had been referred by him to his attorney, Mr. Douglas, and that he, with his attorney, Mr. Berry, went to call upon Mr. Douglas at his office, and he detailed a conversation which occurred at that interview. The witness was somewhat confused in his statements as to what was said by Mr. Douglas, and whether he heard it spoken or whether Mr. Berry had told him afterwards what Mr. Douglas said. His attention was again called by counsel for the defendants to that conversation, and this question was asked him:
“Q. Tell the jury what part of that conversation Mr. Berry told you and what part Douglas told you.
“Counsel for the Plaintiffs, Mr. Griffin: He said he could not tell.
*423 “The Court: I think he has explained it sufficiently.
“Mr. Sloman: He has explained it several different ways.
“The Court: Then you have the benefit of the several explanations. . Note an exception.”
The witness W. Gr. Pungs was produced on behalf of the plaintiffs, and testified that he was reporter for the commercial agency Dun & Oo., and had been since 1872; that he called upon Mr. Karpeles in 1889, as the agent for it. G. Dun & Co., to get a statement from him; that Karpeles did not invite him; that the statement was not in writing, — it was a conversation that he had with him, a verbal statement from him, — and that he made a memorandum at the time, and took it to the office, and put it upon the records. He was asked if he had that memorandum by Mr. Sloman, who objected to the witness stating what the conversation was unless he produced the report that he made at the time the conversation was had, and which he said was then on file at his office. The court overruled the objection, and allowed an exception. He was then permitted to testify what Mr. Karpeles said, and that he sent out a statement embodying the report to their customers all over the country. He stated also that in that conversation the defendant Karpeles said nothing about his assets, and that he did not. make any detailed statement as to his assets. Hpon cross-examination the counsel for defendants Heavenrich. asked the witness:
“State again just what he said as to his financial condition.
“The Court: That I will exclude; he stated it just now.
“Mr. Sloman: I ask this question for the purpose of testing the recollection of" the witness as regards the particular language used by Mr. Karpeles.”
After taking an exception to the ruling, counsel repeated:
*424 “I ask you to state in substance what he said, and what you said in reply.
“The Gouri: That is under the same head. Note an exception. I do not think a cross-examination consists in asking a witness merely to repeat his testimony.”
There is more of the- same kind, upon which error is alleged in the record, but sufficient appears to enable us to pass upon the merits of the exceptions.
We think the court erred in not permitting the counsel for the defendants to cross-examine the witnesses fully. We know of no rule of practice that prohibits an attorney from requesting a witness to repeat what he has testified to upon a particular point in his direct examination. He has a right to have it repeated, for the purpose not only of testing the recollection of the witness, but of ascertaining whether he makes a statement at variance with what he testified to in chief. Of course it would not be permissible for an attorney to pass through the whole of the direct examination, and ask the witness to repeat it, and such was not the case here. The attorney had not abused his privilege, nor, as it appears from the record, unnecessarily consumed the time of the court in a fruitless attempt at cross-examination. And it is not a sufficient reason to refuse cross-examination respecting what has been testified to by a witness that he has already testified upon that subject. The strict application of the rule applied by the circuit court would prevent counsel from ascertaining the truth of the statements made by a witness by a cross-examination.
The defendants' counsel prepared and requested the court to submit the following special questions to the jury:
“1. Did Heavenrich Bros, advance $300 to Karpeles at the time of receiving the mortgage as a consideration for obtaining the mortgage?
“2. Did Heavenrich Bros, at the time of receiving the*425 mortgage know that Karpeles had purchased goods or was1 indebted to plaintiffs?
“3. Did Heavenrich Bros, agree with Karpeles to take up the Hess notes before they were due, in consideration of Karpeles giving them the mortgage?
“4. If you answer 'Yes/ did they know that Karpeles had bought these goods at the time of making such agreement, and the acceptance by them of their mortgage?
“5. Did they pay these notes before they were due?”
The record proceeds:
“The court handed the special questions to Mr. Griffin, who proceeded to argue the same to the jury, and stated to them how they should be severally answered by them, against the objection of Mr. Sloman. The objection was overruled, and an exception taken.”
The court, after charging the jury, refused to submit any questions to them, to which ruling counsel excepted. These exceptions raise two questions:
1. Is it proper for counsel to make an argument to the jury upon special questions submitted, and to instruct the jury how to answer them?
2. Is it proper for the'court to refuse to submit any questions to tbe jury which are within the issues to be tried, and proper in form and substance?
Upon the first question, there can be no objection to the questions being submitted to the inspection of the opposite counsel. It is possible that counsel would desire also to frame questions to be submitted to the jury, and he would have the right to do so, and he might request the court if the jury should find a general verdict against his client to instruct the jury to answer such questions. I do not think it is proper for counsel to instruct the jury how to answer such questions. Counsel are not obliged to furnish special questions until after the arguments are closed, but if they do so there is no reason why they should not be discussed if they relate to the merits of the controversy.
It may be remarked here that the third, fourth, and fifth questions were immaterial, and a refusal to submit them to the jury under the issues in this case was not error; and as to the other two special questions no prejudicial error has been committed in this case in refusing to submit them, if the court was correct in his instructions to the jury upon the law of the case, which were as follows:
“ On November 16, 1889, defendant Samuel Karpeles executed to 'the defendant Herman C. Fechheimer a chattel mortgage on his stock at No. 83 Woodward avenue, to secure certain alleged indebtedness mentioned in the mortgage. On the same day, and about the same time, Karpeles also executed to Heavenrich Bros, a chattel mortgage upon the store to secure certain alleged indebtedness stated in that mortgage. Some of this indebtedness was absolute and some was contingent; but, whether absolute or contingent, the defendants Fechheimer and Heavenrich claim to have paid for it. The details of the indebtedness are not important. It is confessed to be for debts existing at the time the mortgages were given, or what is known in law as a precedent debt, except $192, claimed to have been advanced by Fechheimer at the time of the giving of the mortgage, and. the four hundred dollar note to Mr. Karpeles, and the two hundred dollar note to Mrs. Grossman for an amount which Fechheimer assumed at the time of the mortgage, and some $300 which Heavenrich Bros, advanced at the time of the giving of the mortgage. So far as the alleged advances are concerned, the evidence of Fechheimer and Heavenrich show that they have been more than repaid for those advances. The precedent indebtedness does not put defendants Fechheimer and Heavenrich in any better position than Karpeles himself stood. They ai'e not*427 aided in this respect by these advances they have made, because the advances have been repaid by the amount they received on the sale of this property from the foreclosure of those mortgages. The case stands, therefore, at this time, as though Karpeies were still the defendant, as whatever rights the defendants Fechheimer and Heavenrich claim, and their rights thereunder, the mortgage to them does not convey anything which Karpeies himself did not have title to.
“ This is my view of the law, gentlemen, and the remaining question for you to determine in this case is whether the goods purchased of the plaintiffs in this case were purchased under such circumstances as warrants the plaintiffs in rescinding the contract and bringing this action of replevin.
“If you find that Karpeies was insolvent at the time he purchased the goods from the plaintiffs, and then knew he was insolvent, and purchased them with a preconceived idea not to pay for them, it was a fraudulent purchase, and the plaintiffs may reclaim their goods; and if he has done so they are entitled to the goods thus reclaimed by the writ of replevin, and your verdict should be in their favor for that amount, provided, as I have stated, that there was fraud in the purchase of the goods in the first instance. If Karpeies was insolvent at the time he purchased the goods, and knew that he was insolvent, and failed to disclose this to the plaintiffs in the case at the time of the purchase, the purchase, under those circumstances, is deemed in law a fraudulent purchase. If he was insolvent, and if he knew he was insolvent, and had no reasonable expectation of paying for the goods when he ordered them, then in law the purchase was a fraudulent one.
“Now, in determining this question, gentlemen, you are to consider all the evidence that has been introduced bearing upon the financial condition of Mr. Karpeies at the time he purchased the goods; what took place at the time of the purchase, and the representations that he made to the commercial agencies; and the fact that, within a short time or a few months after he made the purchase of these goods, he failed for a considerable sum. All of these matters are to be taken into consideration, as bearing upon this claim.
“ If your verdict is in favor of the plaintiffs in the case, it will be a general verdict for the plaintiffs and six*428 cents damages. If you find in favor of the defendants, then it will be for the value of the goods that were taken under the writ of replevin.
“ Of course, the opposite of what I have said is also true; that is, if Mr. Karpeles was not insolvent at the time that he purchased these goods in the ordinary course of business, and intended to pay for. them, but through subsequent losses, or something occurring after the purchase of the goods, he was prevented from paying' for them, then your verdict should be for the defendants for the amount of these goods taken by the plaintiffs on their writ of replevin, and that is stated to be $530, I 'think.
“Mr. Sloman: Five hundred and twenty, with interest from the time of the taking, making it $568.64.
“The Court: Finding for the defendants in this case, as I have said, if you do, your verdict will be for $568.64. That is all I have to say to the jury.
“Mr. Douglas: Your honor leaves the requests?
“ The Court: I will refuse the requests, and refuse to submit any questions to the jury.”
The action is replevin, and the issue involves the title of the plaintiffs to the property and their right to its possession at the time the writ was issued. The plaintiffs’ claim was that they were the owners of the goods replevied, and were entitled to the immediate possession of them, for the reason that when the defendant Karpeles purchased the goods he was insolvent, and knew himself to be such, and did not at that time intend to pay for them; that they had the right to rescind the contract of sale and reclaim their goods. The defendants Heaven-rich Bros, claim that they were innocent mortgagees of the goods covered by their chattel mortgage, and that they stand in the situation and are protected by the rule applicable to bona fide purchasers from their vendor, whether he obtained the goods by fraud or not. The counsel for the plaintiffs state in their brief that—
“ It may be observed that .upon this record there is no question as to the existence of the indebtedness mentioned*429 in the Heavenrich mortgage, no question aB to the advance of the $300 under the circumstances testified to by Heavenrich, and no question at all as to the validity of the Heavenrich mortgage. The facts are assumed to be as Heavenrich states them, leaving the bona fide character of the Heavenrich mortgage, as against the defrauded vendors, a mere question of law.”
The court held that as the result of the foreclosure showed that defendants had received more than was sufficient to repay them for the money advanced at the time of giving the mortgage, namely, $300, they stood in no better situation than their mortgagor would have stood had the mortgage never been made and the action were against Karpeles alone. To reach this conclusion, he applies the first money received on the sale to the payment of the advance of $300, which had at that time entitled them to protection as bona fide mortgagees, and then, as to the remainder of the consideration, it being for a precedent debt, it is not sufficient to preserve their rights as bona fide mortgagees for value. The mortgage to Heavenrich Bros, is said to be valid, and no question whatever was made as to the prior mortgage to Fechheimer, to which the Heavenrich mortgage was subject. There is no fraud alleged or charged against Heavenrich Bros. Hnder the instructions of the court, it must also be conceded that they were innocent mortgagees and for a valuable consideration; that they advanced in good faith $300 to induce Karpeles to execute the mortgage. If this money had not been advanced, they could not have held the goods as against the defrauded vendors. Was this advance a sufficient new consideration to entitle them to the protection of bona fide purchasers to the full extent of their mortgage? If the mortgage had been for just $300, and had covered only the goods sold by plaintiffs to Karpeles, it would have been good as against the plaintiffs. Because the mortgage is for more than $300
In the case before us the difficulty lies in applying the principle so as to afford protection to the rights of each of the parties. As before stated, had the mortgage not
“■You shall apply the moneys which you received on the sale of the mortgaged goods, first for the payment of the last money advanced, so as to deprive yon of your security to that extent for the benefit of the person who enabled your mortgagor to include property in the mortgage which did not belong to him, and which he can reclaim if he sees fit to rescind the contract of sale?”
Does not such application destroy the rule of protection to the Iona fide mortgagee? The rule is that the mortgage is valid and effectual as against the defrauded vendor; but, under the instructions of the court, it ceases to be valid, and the mortgagee loses his protection, the moment he enforces his security. The rule in •equity as to the application of payments is that the debtor may direct when he makes a payment how it shall be applied. If he fails or neglects to do so, then the creditor may make the application, and, if both neglect, then the payment will in equity be applied to the debt first incurred, for the reason that this is presumed to be for the best interests of the debtor; but in cases like this neither law nor equity will favor the defrauded vendor at the expense or injury of the Iona fide purchaser or mortgagee, whose equities are superior to such vendor. Had there been a surplus realized from the mortgage sale, then other considerations would have arisen, which do not arise in this case.
No exception was alleged or relied upon at the trial upon the ground that the plaintiffs were not entitled to the possession of the' goods at the time they sued out the writ, and we should not have reversed the case upon that ground if it had been the only error that we discovered in the record.
It is also claimed by counsel for Heavenrich Bros, that the court erred in his charge to the jury with respect to the main branch of plaintiffs' claim, viz., that the goods-were purchased by Karpeles when insolvent and he knew himself to be so, and with the preconceived design not to pay for them. It will be noticed that the court instructed the jury that—
“If Karpeles was insolvent at the time he purchased the goods, and knew that he was insolvent, and failed to-disclose this to the plaintiffs in the case at the time of the purchase, the purchase, under those circumstances, is deemed in law a fraudulent purchase."
We think the court erred in this instruction. There-
We think also that the court erred in stating to the jury that they were at liberty, in reaching a conclusion as to whether the purchase was a fraudulent one, to take into consideration the representations that Karpeles made to the commercial agency. There was evidence introduced tending to show that in February, 1889, he had made a statement to a commercial agency in Detroit of the amount of his indebtedness; but it was not claimed that he made any representations as to the amount of his assets, and it was not shown that these representations, whatever they were, were communicated to plaintiffs, and relied upon by them in making the sale of the goods in question. Some testimony upon that subject was introduced, but it turned out to be entirely hearsay, and was stricken out by the court. It ought, therefore, not to have been considered by the jury as having any tendency to prove the intention of Karpele's in the following July, in giving an order for the goods in question, — that he had formed a preconceived design or intent not to pay for such goods.
The counsel for the defendants Heavenrich Bros, requested the court to charge the jury that—
*435 “Fraud is not presumed, but must be proved, and the burden of proving fraud is upon the person charging it.”
The court made no allusion to this in his instructions to the jury. I think the defendants were entitled to have the instruction given, under the circumstances in this case.
For the errors disclosed upon the record the, judgment is reversed, and a new trial ordered.
3 How. Stat. § 7606.