203 Mich. 566 | Mich. | 1918
On Rehearing.
The motion for rehearing was granted in this case because of the claim made that the tests announced in Atkinson v. Japink, 186 Mich. 335, were wrongly applied to the contract here in question, and that the rule announced in the opinion in this case (202 Mich. 480) was in conflict with previous adjudications of the law of conditional sales by this court. Counsel representing other interests than those immediately involved have been permitted to file briefs as amici curias, and the various contentions advanced by counsel have been fully argued and ably briefed. In our opinion, however, the presentation of the entire matter calls upon us rather to determine, not whether the present case was correctly decided, but whether or not the tests to be applied as set forth in Atkinson v. Japink were correctly announced.
The language of the various forms of conditional
“A conditional sale, as that term is used and understood in the affairs of business, is an agreement for the sale of an article of merchandise or other chattel in which the vendee undertakes to pay the price, and possession of the article or chattel is immediately given to the vendee; but the property in — that is, the title to — the same is not to pass to the vendee until the purchase price is fully paid.”
If, under such a pure conditional sale contract, the vendee fails to make the payments in accordance therewith, the vendor can immediately exercise his right to take the property, or he may sue upon the contract and recover judgment for the unpaid purchase money; but by taking the latter position he makes such sale absolute, in accordance with the decision in Button v. Trader, 75 Mich. 295. We may assume, then, that if the contract simply attempts to do what is set forth in this definition, there can be no question that the instrument is a conditional sale, and, under our recording laws, would not have to be recorded. But, when it becomes evident from the instrument itself that it was the intention of the parties not to create a pure conditional sale contract, but, as was said in Atkinson v. Japink, that the title to the property was retained in the vendor simply for security, thereupon the instrument loses its characteristics as a pure conditional sale and in reality becomes á “conveyance intended to operate as a mortgage of goods and chattels,” and must be recorded according to the terms of the recording statute. 3 Comp. Laws 1915, § 11988. We may have been, perhaps, unfortunate in the use of certain language in
Being of the opinion that the case was properly decided according to the rules announced in Atkinson-v. Japink, it follows that we cannot arrive at any different result than heretofore announced, and the judgment is therefore affirmed.