Lead Opinion
Opinion
When a registered sex offender changes his or her residence address, the offender must notify the law enforcement agency of last registration within a specified period. (Pen. Code, § 290, subd. (f); further undesignated statutory references are to the Penal Code.) Prior to January 1,
Factual and Procedural Background
By an amended two-count information filed September 11, 1995, the People charged petitioner James William Wright (defendant) with felony violation of section 290, subdivisions (a) and (f). The information alleged the offenses occurred between February 1 and March 23, 1995, based on the following facts adduced at the preliminary hearing:
On March 23, 1995, Anthony Valente, a special agent with the California Department of Justice, went to defendant’s last known address on Los Angeles Way in Buena Park. At that location, Valente encountered Henry Longbreak, who said defendant had moved out some time in November 1994. Although Longbreak claimed he did not know defendant’s whereabouts, he suggested Valente check an apartment on South Knott Avenue in Anaheim. Valente located defendant at that address and placed him under arrest for violation of paróle; an open suitcase containing his belongings was found on the living room floor. According to Steve Cedarquist, who lived in the apartment with his girlfriend, defendant was not a resident but only took an occasional shower there.
Marjorie Martin, a records supervisor with the Buena Park Police Department, testified defendant had registered with the department as a sex offender on August 15,1994. He never informed the department he had left the Los Angeles Way address.
Defendant moved to dismiss the information pursuant to section 995, contending felony prosecution violated the ex post facto proscription because the charges were misdemeanors when he failed to report his change of address in November 1994. On motion of the People, the trial court dismissed count 1 (§ 290, subd. (a)) for insufficient evidеnce. As to count 2 (§ 290, subd. (f)), the court concluded it was a continuing offense and thus properly prosecuted as a felony.
Discussion
Does section 290, subdivision (f) (section 290(f)), describe an instantaneous or a continuing offense? Most crimes are instantaneous since they are committed as soon as every element is satisfied. Some crimes, however, are not terminated by a single act or circumstance but are committed as long as the proscribed conduct continues. Each day brings “a renewal of the original crime or the repeated commission of new offenses.” (Toussie v. United States (1970)
The concept of a continuing offense is well established.
Determining if a particular violation of law constitutes a continuing offense is primarily a question of statutory interpretation. (Toussie, supra,
In November 1994, section 290(f) provided: “If any person required to register pursuant to this section changes his or her residence address, the person shall inform, in writing within 10 days, the law enforcement agency or agencies with whom he or she last registered of the new address. The law enforcement agency or agencies shall, within three days after receipt of this information, forward it to the Department of Justice. The Department of Justice shall forward appropriate registration data to the law enforcement agency or agencies having local jurisdiction of the new place of residence.”
By its terms, section 290(f) does not expressly state a continuing offense. The obligation is, howevеr, described as an affirmative, mandatory duty.
Section 290 “applies automatically to the enumerated offenses, and imposes on each person convicted a lifelong obligation to register.” (In re Reed (1983)
To this end, a convicted sex offender must register not only on conviction, but whenever “coming into any city, county, or city and county in which he or she temporarily resides or is domiciled . . . .” (§ 290, subd. (a).) Supplemental address change information helps law enforcement agencies keep track of sex offenders who move within the same city or county or are transient. In large cities such as Los Angeles or huge counties like San Bernardino, where offenders can easily relocate without reregistering, section 290(f) seeks to prevent them from disappearing from the rоlls. Ensuring offenders are “readily available for police surveillance” (Barrows v. Municipal Court, supra,
In In re Parks, supra,
We recognize “that the doctrine of continuing offenses should be applied in only limited circumstances . . . .” (Toussie, supra,
This construction also avoids statute of limitations problems (see In re Parks, supra,
Recent amendments to section 290 buttress our conclusions. For example, section 290, subdivision (a)(1), now expressly states a sex offender is required to register “for the rest of his or her life” and must annually update registration information. The Legislature also reaffirmed “it is necessary to provide for continued registration” to effectuate the statutory purpose of protecting the safety and general welfare of the public. (Stats. 1996, ch. 908, § 1; see People v. Monroe, supra, 168 Cal.App.3d at pp. 1212-1213.) The new legislation included California’s version of the New Jersey statutes popularly referred to as “Megan’s Law.” (See Stats. 1996, ch. 908, § 2, codified as § 290, subds. (m) & (n).) These provisions authorize law enforcement agencies to disclose information, including street addresses, about certain high risk sex offenders as well as advise the public of their presence, but only if the address can be verified. (§ 290, subds. (m)(2) & (n)(3); see also § 290.4, subd. (a)(1) & (3).) Maintaining accurate registration information is thus all the more crucial.
Defendant, the Court of Appeal majority, and the dissent place considerable emphasis on the fact section 290(f) requires address change notification “within 10 [now five working] days,” after which failure to notify becomes criminal. Defendant argues this “precise time frame[]” delineates the period within which the necessary omissions must occur; any noncompliance outside that period is beyond the statute’s reach. We cannot impose such a
The dissent relies substantially on Toussie, supra,
Because we conclude violation of section 290(f) is a continuing offense, we must reject defendant’s constitutional claim. By its very nature, a continuing offense does not implicate ex post facto considerations because the law does not “change[] the legal consequences of acts completed before its effective date.” (Weaver v. Graham (1981)
The United States Supremе Court acknowledged this principle almost three-quarters of a century ago in Chicago & Alton R. R. v. Tranbarger (1915)
The samе rationale applies when the law imposes an affirmative duty the defendant continues to flout. (People v. Stanley (1917)
For example, in McRay v. Com., supra,
Here, it appears defendant first failed to inform the Buena Park Police Department of his address change in November 1994 when the omission was a misdemeanor. The information alleged defendant violated section 290(f) during the period from February 1 through March 23, 1995, after the Legislature had reclassified it a felony. As of January 1, 1995, he had been on notice his continued failure to notify authorities would constitute the more serious offense. (See Chicago & Alton R. R. v. Tranbarger, supra,
Disposition
The judgment of the Court of Appeal is reversed. The cause is remanded to the Court of Appeal with directions to vacate the writ of mandate.
George, C. J., Kennard, J., Baxter, J., Werdegar, J., and Chin, J., concurred.
Notes
See, e.g., People v. Bland (1995)
The grace period is now “five working days” and registrants must notify of any name changes. (Stats. 1996, ch. 909, § 2.) Effective January 1, 1995, the Legislature revised the numbering of certain subdivisions. (See Stats. 1994, ch. 867, § 2.7.) Unless otherwise indicated, statutory references are to provisions as they read in 1994.
The dissent expresses concern that construing violation of section 290(f) as a continuing offense creates “a lifelong statute of limitations.” We acknowledge “ ‘[t]he tension between the purpose of a statute of limitations and the continuing offense doctrine’ ” (Toussie, supra,
Dissenting Opinion
I dissent. The majority’s singular misdefinition of a continuing offense promises to create serious difficulty for the trial and appellate courts that must follow it. Today’s result, moreover, is inconsistent with the teaching of Toussie v. United States (1970)
The People, represented by a district attorney, prosecuted defendant for violating subdivision (f) of Penal Code section 290. They first filed a felony information even though they alleged that defendant violated subdivision (f) “[o]n or about and between November 1994 and March 23, 1995.” In 1994 the violation was, with respect to the charges against defendant, a misdemeanor. (Former § 290, subd. (g)(1).) The People acknowledged that their pleading was defective and sought leave to amend it to charge him with violating the law “[o]n or about and between February 1, 1995 and March 23, 1995.”
In 1995 a violation of subdivision (f) of Penal Code section 290 was a felony. (Id., subd. (g)(2).) At a hearing, defendant aptly described this procedure as giving the People “the privilege of picking and choosing . . . to decide when the crime was committed . . . .” “In other words,” he stated, “the prosecution by their very pleading could willy nilly decide to ignore the very proof that they necessarily rely upon, which is necessarily tied up in November or December, 1994 and simply assert a date of January [sic] 1st.”
The court nevertheless ruled that “[fjailure to register is [a] continuing offense” and allowed the People to file the amended information.
Penal Code section 290, subdivision (f), provided in 1994, when defendant committed his offense: “If any person required to register pursuant to this section changes his or her residence address, the person shall inform, in writing within 10 days, the law enforcement agency or agencies with whom he or she last registered of the new address. The law enforcement agency or agencies shall, within three days after receipt of this information, forward it to the Department of Justice. The Department of Justice shall forward appropriate registration data to the law enforcement agency or agencies having local jurisdiction of the new place of residence.” Its language was identical in all material respects in 1995.
We interpret the federal and state ex post facto clauses identically. (People v. McVickers (1992)
“The Ex Post Facto Clause is a limitation upon the powers of the Legislature [citation], and does not of its own force apply to the Judicial Branch of government. [Citation.] But the principle on which the Clause is based—the notion that persons have a right to fair warning of that conduct which will give rise to criminal penalties—is fundamental to our concept of constitutional liberty. [Citations.] As such, that right is protected against judicial action by the Due Process Clause of the Fifth Amendment.” (Marks v. United States (1977)
In California Dept. of Corrections v. Morales (1995)
Hence “[t]he ex post facto clause of the Constitution ‘forbids the application of any law or rule that increases punishment for pre-existing conduct.’ [Citations.] Where a ‘continuing offense’ straddles the old and new law, however, applying the new is recognized as constitutionally sound.” (U.S. v. Regan (1st Cir. 1993)
What the majority do today is to misconstrue subdivision (f) of Penal Code section 290 as a continuing offense, thereby creating the possibility of increased retroactive punishment to defendant’s detriment. I believe the majority’s decision so radically departs from commonly understood principles of commission and completion of crimes as to be unforeseeable to this defendant or any other individual.
Only by heaping error upon error are the majority able to reach such a surprising result.
The majority’s first error lies in their definition of a continuing crime. Taking California law to the outer orbit of an obscure 1978 Maryland decision, the majority identify a continuing offense as “ ‘marked by a continuing duty in the defendant to do an act which he fails to do. The offense continues as long as the duty persists, and there is a failure to perform that duty.’ ” (Maj. opn., ante, at p. 525, quoting Duncan v. State (1978)
Failing to observe a continuing duty and continuing to engage in proscribed conduct are distinct matters. The first, an issue of status, has nothing
In sum, the crime must forbid conduct that continues (U.S. v. Midstate Co. (1939)
Unlike the quixotic two-decades-old Maryland decision
U.S. v. McGoff (D.C. Cir. 1987)
An interpretation of bigamy and bigamous cohabitation prohibitions illustrates the distinction between conduct and status. It has been held that bigamy is not a continuing crime, although the accused’s status as a bigamist may well “perdure,” to use McGoff s term, but that bigamous cohabitation is a continuing crime because the proscribed conduct of bigamous cohabitation does perdure. (United States v. Lee (N-M.C.M.R. 1991)
Hence, “[t]he classic example of a continuing offense is conspiracy.” (U.S. v. McGoff, supra,
The majority’s second error, which arises naturally from their first, lies in the interpretation of the statute at issue. Defendant’s alleged offense could
The offense in this case is legally indistinguishable from that at issue in the Vietnam-era Toussie case, wherein the United States Supreme Court found the offense not to be continuing. Toussie was convicted of failing to register for the draft. He argued that the statute of limitations had run. The court agreed, prefacing its discussion by explaining that “ ‘[t]he tension between the purpose of a statute of limitations and the continuing offense doctrine is apparent; the latter, for all practical purposes, extends the statute beyond its stated term.’ ” (
The law in Toussie required that male United States citizens between 18 and 26 years old register for the draft. It further provided, via presidential proclamation, that “ ‘[p]ersons who were bom on or after September 19, 1930, shall be registered on the day they attain the eighteenth anniversary of the day of their birth, or within five days thereafter.’ Since Toussie, an American citizen, was bom on June 23, 1941, he was required to register sometime between June 23 and June 28, 1959. He did not do so during that period or at any time thereafter. On May 3, 1967, he was indicted for failing to register and that indictment led to the conviction under review.” (
The court held that a five-year statute of limitations applied to bar the prosecution. It explained the reasons for statutes of limitation, and commented: “These principles indicate that the doctrine of continuing offenses should be applied in only limited circumstances .... These considerations do not mean that a particular offense should never be constmed as a continuing one. They do, however, require that such a result should not be reached unless the explicit language of the substantive criminal statute compels such a conclusion, or the nature of the crime involved is such that Congress must assuredly have intended that it be treated as a continuing one.” (Toussie, supra,
Having explained that a statute must either explicitly declare that a crime is of a continuing nature, or the definition of the crime must require such a conclusion, Toussie gave an example of the second type: “Cf. United States
Referring to the draft registration law’s history, the court continued, in language particularly relevant to the case at hand: “There is also nothing inherent in the act of registration itself which makes failure to do so a continuing crime. Failing to register is not like a conspiracy which the Court has held continues as long as the conspirators engage in overt acts in furtherance of their plot. [Citations.] It is in the nature of a cоnspiracy that each day’s acts bring a renewed threat of the substantive evil Congress sought to prevent. The fact that the first draft registrations clearly were viewed as instantaneous events and not a continuing process indicates that there is nothing inherent in the nature of failing to register that makes it a continuing offense.” (Toussie, supra,
The majority’s third error is to drift into the Sargasso Sea of what they call “the broader statutory scheme” (maj. opn., ante, at p. 527), where their analysis, not surprisingly, is becalmed. They concede that the language of Penal Code section 290, subdivision (f), does not establish a continuing offense. They state their intention to determine whether “ ‘the nature of the crime involved is such that [the Legislature] must assuredly have intended that it be treated as a continuing one.’ ” (Maj. opn., ante, at p. 526, quoting Toussie.) But section 290, subdivision (f), does not create a continuing crime; a fortiori, it reveals no intent tо treat a violation of the crime as continuing.
The majority’s contrary conclusion rests on the statement that “[e]nsuring offenders are ‘readily available for police surveillance’ [citation] depends on
But when the offender fails to register, the police do not know his or her whereabouts and the harm has occurred. The “substantive evil” the Legislature sought to prevent is prevented, if at all, by punishing failure to register, and not by construing the offense as continuing indefinitely. Such an interpretation may undermine the legislative purpose, for it may encourage convicted sex offenders never to reveal their whereabouts once they have initially violated the law. At a minimum, even under the majority’s erroneous aрproach of trying to divine legislative intent in the face of clear statutory language, it cannot be said that the Legislature “must assuredly have intended that [the offense] be treated as a continuing one.” (Toussie, supra,
There are other errors. The majority declare that “when the law imposes an affirmative obligation to act, the violation is complete at the first instance the elements are met. It is nevertheless not completed as long as the obligation remains unfulfilled.” (Maj. opn., ante, at p. 526.) That analysis is plainly incorrect in the context of the statute before us, and in any event it begs the question whether defendant completed the crime when he allegedly failed to register 10 days after moving.
And it may or may not be true that “[s]imply put, ‘ex post facto’ means ‘after the fact’; it does not mean ‘during the fact.’ It therefore does not encompass offenses for which the defendant is prosecuted or punished based on acts continuing beyond a change in the law.” (Maj. opn., ante, at p. 531.) But again that comment begs the question when defendant completed the alleged offense, if he committed it.
It is worth recalling that the United States Supreme Court expressed concern in Toussie that defining failure to register for the draft would expand the five-year statute of limitations to thirteen years. Given the lack of
Ironically, defendant would probably be the first to agree with the majority’s assertion that “lack of compliance [is] fatal.” (Maj. opn., ante, at p. 527.) The question before us evidently is not trivial for this dеfendant. His lawyer stated at the preliminary hearing: “[T]his is a case where my client is looking at three strikes. He is 52 years old. It’s effectively going to be a death sentence because he failed to register as a sex offender within ten days, not because he has picked up a new case.”
Congress evidently disliked Toussie. It amended federal law to make failure to register for the draft a continuing offense. (U.S. v. Kerley (7th Cir. 1988)
A few final paragraphs are in order regarding this case. If defendant’s counsel is correct that he is facing a three strikes term if convicted of violating Penal Code section 290, subdivision (f), he may be sentenced to twenty-five years to life imprisonment for misdemeanor recidivism. (Pen. Code, §§ 667, subd. (e)(2)(A), 1170.12, subd. (c)(2)(A).) Such a result would be intolerable.
First, the punishment would be disproportionate to the crime. No matter how unsavory defendant’s past may be, a sentence up to life imprisonment for a current misdemeanor is baroque and medieval in concept and inconsistent with the fundamental principles of a just soсiety.
Under the majority’s rationale, the consequences of the exercise of the district attorney’s pleasure may have more severe effects on defendаnt than would otherwise be the case. If he can “pick[] and choos[e] . . . when the crime was committed . . . ,” the effect will be to subject defendant to an indefinite statute of limitations and the maximum possible punishment that may have existed at any time between commission (and completion) of the offense and the date of trial. The law does not support such an arcane result, and neither can I.
The Court of Appeal’s judgment should be affirmed.
And the majority misunderstand Study v. State (Ind.Ct.App. 1992)
The drafter of the People’s opening brief stated that Duncan offered “[t]he clearest explanation . . . this writer has discovered . . . .” The majority venture no farther. Surely this court can do better. Fogel reveals that Duncan is a loose nail on which to hang the definition of a continuing offense for all California courts.
After providing its dubious definition of a continuing offense the Maryland court incorrectly gave, as an example of a continuing offense, “failure to register for thе draft, Fogel v. United States,
This citation was wrong on two points. Most important for this case, the majority opinion in Fogel in fact was disapproved in Toussie on the precise point Duncan attempted to make. (Toussie, supra,
To rely on a Maryland case revealing such ineptitude is, on its face, to err.
This is so despite United States v. Bailey (1980)
