46 Ga. 41 | Ga. | 1872
The Constitution, Article V, section 3, paragraph 2, does provide that the Superior Court shall have power to correct the errors of Inferior Courts by writ of certiorari. But it also provides, Article V, section 6, paragraph 2, that whilst a Justice of the Peace shall have jurisdiction of amounts under one hundred dollars, there shall be an appeal from his judgments to the Superior Court when the amount claimed is over fifty dollars. It is hardly to be supposed that it was intended to give the right of certiorari and of appeal in the same class of cases. As the word appeal has for a long time been used in Georgia it has been understood to relate only
As we understand this provision it guarantees the right of trial by jury in cases of over fifty dollars if the case turns on matters of fact. This trial cannot be had by .certiorari, since on such a writ the review is entirely upon the Judge and is a correction only of errors of law. We think this case stands precisely on the footing of the judgment of an Ordinary on the probate of a will. The Constitution of this State has, for many years, provided for an appeal from the Probate Court; and it has also, for many years, had this same provision as to the power of the Superior Court to correct errors by certiorari. The uniform construction of these two provisions has been that when the question involved matters of fact appeal was the onty remedy.
We apply this same rule to this question. If the decision be one purely of law, the party may adopt the writ of certiorari. If questions of fact be also involved the remedy must be by appeal. We think in this way, and in this way only, can the right of trial by jury be preserved, as it was clearly the intent of the Constitution to preserve it in cases where the amount claimed is over fifty dollars.
Judgment affirmed.
