*1
element,
PA, Scottsdale, AZ,
Tierney
litigate
the Sacks
for
opportunity
fair
Plaintiffs-Appellants.
in the prior
must have been raised
issue
“necessarily
determined on
proceeding
Bull,
Benjamin Wyman
Esquire, Jeremy
Simmons,
in this action. judgment affirmed. NELSON, Before: D.W. STEPHEN
REINHARDT and RAYMOND C. FISHER, Judges. Circuit Order; by Judge Concurrence PREGERSON; by Judge Concurrence NELSON; by Judge D.W. Dissent O’SCANNLAIN. WINN, taxpay Kathleen M. an Arizona er; Wolfthal, Diane an Arizona tax ORDER Wolfthal, payer; an Arizona Maurice Lynn Hoffman, an Arizona Judges Reinhardt and Fisher voted to Plaintiffs-Appellants, taxpayer, reject the petitions rehearing en banc Judge Nelson so recommended. peti- The full court was advised ARIZONA CHRISTIAN SCHOOL TU judge tions for en A re- rehearing banc. ORGANIZATION; ITION Arizona quested a vote on whether to rehear the Trust; Moscoso; School Choice Luis banc, matter en and the matter failed to Garriott, capacity in his official Gale majority receive a of the non- of the votes Depart as Director of Arizona active of en judges recused favor banc Revenue; Dennard, De ment of Glenn Fed. P. 35. RApp. consideration. fendants-Appellees. petitions rehearing The three en No. 05-15754. banc, 14, 2009, May filed are denied. of Appeals, United States Court Ninth Circuit. PREGERSON, Judge, Circuit Oct. concurring: Hunter, Humphrey, Esquire, For the reasons stated Isabel M. Yavitz, PLC, Bender, concurrence, I concur in the denial
Humphrey & Paul its also Cohen, Phoenix, AZ, rehearing en Esquire, Marvin S. banc. *2 directly” to assistance NELSON, “provide[d] REINHARDT
D.W.
regard
religion,
in
for
FISHER,
Judges, concurring
parents without
Circuit
institutions
en
funds reached
rehearing
public
banc:
the denial
choices about
only
parents’
as the result of
of our
judges
the active
majority
A
their children’s education.
rehearing of this
to vote for
court declined
Parents received aid whether
S.Ct. 2460.
concur in the court’s
en banc. We
case
they
willing to enroll their
or not
were
go
to
en
not
banc.
decision
schools,
in
so the
children
sectarian
of Arizona finances
The State
to
pressure
did not exert
gram
(STOs) by
organizations”
tuition
“school
Ari-
religious schools. Under the
choose
to
tax credits
indi-
giving dollar-for-dollar
contrast,
by
taxpayers,
program,
zona
contribute to them. On its
viduals who
than
direct funds to reli-
parents,
rather
subsidy
face,
creating this
re-
the statute
organizations. Access to assistance
gious
scholarships for
quires
provide
STOs to
religion,
creat-
is restricted on the basis
any qualified school of
students “to attend
may
par-
financial incentives that
skew
ing
Ann.
parents’
their
choice.” Ariz.Rev.Stat.
ents’ choices
schools. See
toward
43-1089(G)(3) (2005)
added).1
§
id. at
S.Ct. 2460. The differences
Department
the Arizona
of Revenue
As
Arizona
between the Ohio and
statute, however, the state re-
applies the
constitutionally meaningful.
that re-
contributions to STOs
imburses
rehearing
to use at
The dissent
from
en banc
strict their
may
a
Consequently,
percent
prefer
demonstrates
others
scholarship
expansive reading
of the state-financed
more
of Zelman. Care-
more
however,
cases,
money
available
to students whose
ful review of the two
willing
why
argument
them to sectari-
parents are
send
shows
dissent’s
squared
an institutions.2
“Winn cannot be
Su-
”
preme Court’s mandate
Zelman is not
true,
Ari-
proved
If these facts are
persuasive. Dissent
Department
zona
of Revenue’s execution
(Section 1089)
scholarship program
of the
Background
I.
violates the Establishment Clause.
Simmons-Harris,
face,
appears
its
Section 1089
Zelman v.
On
(2002),
provide
parental
choice.4 of may explain apparent absence The Winn held the Arizona challenges to those Establishment Clause Department of Revenue’s application of programs. Section 1089 not provide parents with not, however, This is how the Arizona “true meaning choice”within the Department applies of Revenue the stat- Zelman. See id. at 1015-18. With re- According plaintiffs’ complaint, ute. conclusion, spect to this the dissent accus- gives reimbursing Arizona tax credits indi- rejecting es the the majority’s viduals who contribute to that ex- STOs holding in Zelman in favor of Judge Sout- pressly restrict their scholarships use er’s dissent. Not so. STO, largest schools. The Organization Tuition of the Dio- Catholic 1. Phoenix, its scholarships cese of restricts The dissent fails to address the crucial to use at Catholic schools the Phoenix difference between the pro- Ohio voucher Diocese; largest, the second the Arizona gram upheld in Zelman and the Arizona Organization pro- Christian Tuition School Department application of Revenue’s scholarships only vides to students attend- respect religion, Section 1089: with schools; ing evangelical Christian and the program gave parents Ohio equal access largest, Brophy Community third Founda- tuition benefits. See 536 U.S. tion, restricts its to use at two 645, 122 S.Ct. Under the Ohio specific Catholic schools. See gram, provided the state tuition aid F.3d at 1006. As a result of how the need, regard basis of financial without Department applies Arizona of Revenue 1089, plaintiffs religion, eligible parents free allege, Section these three were school, STOs controlled percent apply any private the aid toward 220.187(6)(h); "qualified § 3. A school” is defined statute as Fla. Stat. Ga.Code nongovernmental primary 20-2A-l(3)(A); "a school or sec- § § Ann. Ind.Code 20-51-3- ondary preschool handicapped school or 1(b); lS(5)(c)(l); § Iowa Code 422.1 R.I. state, students that is located in that does 44-62-2(a). § Gen. Laws One of the current- race, color, not discriminate on the basis of ly operating programs pa- contains no such handicap, origin familial status or national provision. rental choice See 24 Pa. Stat. Ann. requirements prescribed and that satisfies the § 20-2005-B. law for schools in this state.” Id. 43-1089(G)(2). § to a broad class of citi secular, directly toward a assistance or (emphas partic- zens.” willing the district school outside Mueller, was). added); see also (though none es in the ipate 3062; Dep’t v. Witters Wash. her child to to send parent If a decided Blind, 481, 487, school, a check Servs. state wrote (1986); Zo 106 S.Ct. parent, which payable made Dist., 509 Foothills Sch. over to her brest Catalina then endorse parent could 646., 125 L.Ed.2d S.Ct. U.S. See id. chosen school. (1993).5 Likewise, under the Ohio voucher choice to send Crucially, parent’s stressed, “[pjrogram program, nei- Court religious school would child to a her *4 fami participating to receiving of are available her chance help nor harm ther benefits terms, no to neutral with reference lies on tuition aid. Zelman, at religion.” 536 U.S. program a violates such Whether added). (emphases S.Ct. held, Clause, the Court Establishment contrast, allege the Ari- parent By plaintiffs as on whether depend does not applies Revenue array Department of zona of aid has a broader receiving tuition statute, to 1089-funded to choose access Section than secular schools religious “available ... on neu- scholarships is not is because constitution “[t]he from. This terms, religion.” to program tral with no reference ality a neutral educational aid of their why, unwilling Parents who are to send not turn on whether and simply does time, area, be denied particular religious at a child to in a particular because, benefits by religious program are run access most schools not a plaintiffs allege, there are sufficient recipients or most choose organizations, at scholarships at available for use religious school.” Id. number of use the aid at added). Accordingly, par- secular these (emphasis schools. S.Ct. 2460 clear, however, program altogeth- ents are shut out of the made majority Zelman er, them program”— very and at the least chances that a “neutral educational aid it, harmed their or, “program receiving benefits are put as the Court also their child to a secular grants choice”—is one that choice to send true regard without to reli school. access to benefits 658, 662, 122 at
gion. Id.
S.Ct.
religiously
neu-
This lack of access on
explains why
ac-
tral
Section 1089 as
providing equal
basis
importance
Department of
throughout
operated by the Arizona
emphasized
cess to benefits is
running Revenue would violate the Establishment
A common thread
Zelman.
entirely
conclusion is
consis-
aid
the Su- Clause. This
through indirect
required
tent with—and
Court’s
preme
upheld against
has
Establish-
Court
—the
It is true that
challenges,
analysis
the Zelman Court
Zelman.
ment Clause
rejected
observed,
they
majority in Zelman
Justice Sout-
is that
been “neutral
have
religious
that the number of
religion[]
provide[d]
er’s view
respect
Mueller,
institutions
their own
program upheld in
Zelman ex-
aid to schools or
5. The
”
"
(em-
choosing.”
provided
parents’
marks
why
This is
it is relevant
that, by allowing tax credits for contribu-
The dissent contends that
the Arizona
STOs,
discriminatory
tions to
program
the Arizona
is valid because the
of Ari-
State
Department of Revenue has created an zona has
place
other
that pro-
hypothetical,
(2004)
6. The dissent's
a
(rejecting
about world in
ly
regard to
sectarian-nonsec-
without
Larkin does not control this case. See
tarian,
public-nonpublic
nature of the Winn,
659
government
Nor does the
educational
tax-credit
gious school.
schemes
states
promote, or
incentiv-
nation
encourage,
legisla-
otherwise
across the
and could derail
four
ize
actors to direct aid to
tive efforts in
states within
our circuit
Rather,
short,
programs.1
“state aid reaches reli-
create similar
of
solely
as a
gious schools
result
conclusion invalidates an increas-
independent
of
ingly popular
numerous
decisions
method for providing school
Simmons-Harris,
choice, jeopardizing
individuals.” Zelman v.
oppor-
educational
2460,
639, 655, 122
536
153 tunities
hundreds of
chil-
U.S.
thousands of
(2002).
L.Ed.2d
dren nationwide.2
to find
state ac-
Unable
forbidden
I
tion,
district court
dismissed
correctly
(“Section 1089”)
pleadings. Sadly,
on the
our
the case
Arizona law
indi-
allows
v.
reversed. See Winn
three-judge
voluntarily
money
viduals
to contribute
Org., 562 private,
Ariz. Christian Sch. Tuition
nonprofit corporations
known
(9th Cir.2009).
(“STOs”).
a
F.3d 1002
Because
organizations”
“student
tuition
43-1089(A).
neutral-
gram scrupulous “governmental
§
Ann.
Any-
Ariz.Rev.Stat.
ity
religion
STO,
and
and be-
religion,
between
one can
form
and there are no
Epperson
nonreligion,”
tween
a taxpayer’s
constraints on
ability to do-
Arkansas,
v.
97, 104,
nate to
an STO his choice.
a
Should
(1968),
taxpayer
STO,
L.Ed.2d
cannot violate
elect
direct funds to an
Clause, I
dis-
respectfully
Establishment
contribution
refunded via tax cred-
our full
deni-
regrettable
sent from
court’s
up
its of
for individual taxpayers
$500
rehearing
al
en banc.
up
couples filing
married
$1000
jointly.3 Id.
only
I
Winn
dissent
because
cannot
squared
Supreme
be
with the
man-
these
provide
Court’s
STOs use
funds to
schol-
pan-
arships
grants
date
also because
tuition
at-
to students
holding
pall
comparable
el’s
casts a
over
within
tending
§
the state.
43-
220.187;
§
money paid
1. See Fla. Stat.
Ann.
govern-
Ga.Code
to the
48-7-29.16;
6-3.1-30.5;
ment,
§
§
going
Ind.Code
Iowa
with the amount of the reduction
1S;
§
designated
Code 422.1
24 Pa. Stat.
20-2005-
only
Ann.
practical
STO. The
B;
44-62-2;
§
Gen.
R.I.
Laws
A.B.
taxpay-
difference is
with a deduction the
Sess.,
(Ca.2009);
Leg., Reg.
own,
§
2009-10
S.B.
co-payment
er
must make
of his
Sess.,
l(3)(b)-(c) (Mont.
Leg., Reg.
§
61st
copayment.
a credit
whereas with
there is no
Sess.,
2009);
6(1)
Leg.,
§
S.B.
Reg.
course,
75th
Of
favors
over
taxpayers
richer
(Nev.2009);
Reg.
Leg.,
ones,
H.B.
75th
Sess.
poorer
as the former are
more able
(Or.2009).
Moreover,
personal
afford a
contribution.
progressive
system,
tax
fa-
deductions most
operated
greatest
have
Such
without inci-
vor the
with the
income.
dent,
thought
perhaps
because no one has
Not
does the value of the deduction
rate,
challenge
e.g.,
post
Cf.,
them
taxpayer's marginal
-Zelman.
Bush v.
increase with
Holmes,
(Fla.2006) (ex-
919 So.2d
but so does
amount of
reve-
plaintiffs
plaining
voluntarily
dismissed a
taxpayer’s
nue
diverted at
that is
behest.
challenge
ato Florida
why
school choice
regressive
It is
to see
difficult
such
Zelman).
(deductions)
after
regime
superi-
constitutionally
egalitarian
or to the
tax credit.
Lochner
Cf.
York,
45, 75,
The distinction the
draw be-
New
tries to
deduction,
L,
(Holmes,
(The
(1905)
dissenting)
tax
tween a
credit and a
see 562
L.Ed. 937
F.3d at
can have
constitutional
"does not enact
no
Constitution
Mr. Herbert
statics.”).
significance.
Spencer's
Both
result in reduction
social
*11
only to
scholarships available
make their
essentially any private
1089(G). While
religiously affili-
willing to attend
students
to receive
statutorily eligible
Winn,
at 1006.
F.3d
ated schools.
monies,4
may choose
STOs
scholarship
limit
majority of
do not so
the
STOs
While
support, so
they will
institutions
which
maintain that
scholarships,6 plaintiffs
their
than
funds to more
they provide
as
long
Id,.5
overwhelming
that do receive
those
then decide
Parents
one school.
contributions. See
majority
like their
they would
private school
which
they assert
Consequently,
id.
scholarships
attend,
for
apply
child to
money is di-
scholarship
pool of available
STOs.
appropriate
from
wishing to send their
minished
stops
involvement
sum,
state’s
Plain-
schools. See id.
children to secular
creation of STOs
authorizing means Sec-
disparity
that this
tiffs contend
that,
After
available.
tax credits
making
favors
applied, impermissibly
as
tion
hands off the
takes its
government
nonreligion. See id.
religion over
Any-
create an STO.
Anyone can
wheel.
agreed and re-
three-judge panel
receive
any
STO and
can contribute
one
dismissal, hold-
the district court’s
versed
apply
can
Anyone
tax benefits.
identical
are ac-
plaintiffs’ allegations
“if
ing that
by any STO.
scholarship offered
any
true,
violates the
Section 1089
cepted
enactment,
1089’s
Shortly after Section
at 1013.
See id.
Establishment Clause.”
that the
Court held
Supreme
the Arizona
tax cred-
that the nature of the
Concluding
face,
violate the
statute,
did not
on its
tantamount
taxpayer contributions
it made
Kotterman v.
Establishment Clause.
funds,
found that
(1999).
Killian,
in which the
frames the
consti-
basic
It
is in the application of these stan
inquiry.
tutional
We all understand that
dards, however, that the three-judge panel
“prevents
Establishment Clause
so,
lost the forest for the
In doing
trees.
enacting
from
State
laws that have the
it reached a result that simply cannot be
‘purpose’
advancing
or ‘effect’of
or inhibit-
reconciled with Zelmanf.8
ing religion.”
648-49,
536 U.S. at
not,
2460. More
than
often
Court determines whether
these com-
III
by asking
mands have been violated
panel
The
is correct that
a law
observer,”
whether
“reasonable
who is
have the “forbidden ‘effect’ of advancing
history
“aware of the
underly-
context
...
religion.” Id. at
gion in this vate, separate choice the state ment of their children of school depriving individual entanglement: any from funds? Of course not. is at least times “government four itself” example plainly shows foregoing organi- aid to from
removed *13 case, any that “endorsement” of this First, group an individual or zations. religion arising from the disbursement of to an must choose create STO. individuals religious entities turns whol- state funds to to Second, must then decide that STO ly independent, un- completely and on religious provide scholarships schools. private coerced individuals. The choices of Third, have to taxpayers contribute just easily system created could as Arizona Finally, parents need to in question. STO dearth of funding have resulted in a total scholarship for their student. apply for a religious organizations opposed as every level, In and at these every respect available. feast allegedly surfeit This choices, not purely private government utterly out of or famine is the state’s circumstances, “gov- such policy. Under be, panel hands. cannot simply It cannot, easily, at least ernment cannot claims, “scholarship program ... that the might that to a grant favors lead special religious skews aid in favor of schools.” Zelman, 536 religious establishment.” added). at 1013 (internal F.3d 652-53, 122 S.Ct. U.S. at omitted). thing: any The does no such “program” and citation quotation marks “skewing]” place takes that occurs be- Only passing through piled choice after upon government government reach cause of action. private, choice do funds religious organizations. gov- That It action is not is axiomatic that such cannot that government ernment endorsement: violate Clause. the Establishment nonchalance.10 my point, To fol- illustrate consider the A
lowing hypothetical. Assume the exact
panel however,
The
believes that under
statutory
embodied in
scheme
Section
system,
this
choice is the cul-
multi-tiered
STO,
anyone
anyone
1089:
can create
all,
prit, not
After
plaintiffs
the savior.
STO,
can
to an
can limit
donate
STOs
allege
delegated
that it is “the choice
scholarships
particular
their
types
taxpayers”
dispropor-
which “channels
imagine
only agnostics
Now
that
schools.
tionate
government
amount of
aid to sec-
decide
create STOs.
further
Imagine
tarian
limit their scholarships
STOs [that]
every
provide
that
refuses to
tuition
STO
Id.
religious
to use
schools.”
short,
religious
assistance to
maintains,
panel
focused on parental
absolutely no money
assume there is
avail-
Here, however,
choice.
that
able
want to
Id. at 1018.
who
send their
choice is
purported impermissibly
children to a
school.
to be
Would
language
panel
rallying
into
makes much of the
that
turns this
fact
flowing "directly”
aid
cry
by filtering
through
discussed
suggest
Zelman
that
aid
parents.
Supreme
that the
Court
I submit
multiple
choice—rather than
levels
First,
terminology
used
for two
such
reasons.
single
religion.
endorses
level—the state
the case before the
it had no
was
Court:
But that makes no sense. How can increas-
systems
pontificate
involving
ad-
reason to
ing
separation
between state and
Second,
choice.
ditional levels
heightened
result
endorse-
language emphasized
pro-
voucher
ment?
gram
constitutionally proble-
involve
did not
aid to
institutions.
matic "direct”
the decisions of
ing).
fifty-six
“constrained”
Of the
private schools that
words,
participated
In other
in the
and STOs. Id.
Cleveland voucher
noted,
gram,
forty-six
he
were
deprive parents
religious.
the choices of others
mind,
Id. In his
lack of
“independent
array
their
“wide
own
(internal
of private nonreligious options” suggested
quotation
choice[].”
genuine.
“choice” was not
See id.
They might
marks
citation
Rather,
surdity, “[t]he scenario, aid a neutral educational stitutionality of either as Justice Souter Under bemoaned, does not turn on whether simply overwhelming num- “[f]or area, particu at a why, particular children in [program], ber of time,12 are run most schools lar schools is reli- public alternative recipients most organizations, or (Souter, Id. at gious.” the aid school.” to use choose J., dissenting). 2460.13
Id. at
In
go
I can
on.
voucher funds
meaningful
between
no
distinction
I see
participating
could be used at
and the facts of
Zelman
the situation
adjacent
districts
to Cleveland.
alleged “con-
Both cases involve
this case.
(majority opin-
S.Ct. 2460
to a
secular re-
on access
scarce
straints”
ion). However, no
school “elected to
such
“nonreligious
[private]
source—
Id.
participate.”
S.Ct. 2460.
Zelman, only
partic-
ten of the
desks.”
Parental
choice
therefore
“con-
was
schools were secular.
ipating
strained”
decisions of out-of-district
“con-
2460. Parents were thus
Similarly,
public school administrators.
to fund
by third-party decisions
strained”
*15
not
require private
Ohio did
secular
rather
schools.
religious,
than secular
accept
they chose
schools to
vouchers:
to
Here,
thirty
fifty-five
while
out of
STOs
do
See id.
656 n.
S.Ct. 2460.
so.
schools,
to
scholarships
offer
secular
for inde-
Citing overcrowding or a desire
majority
program
allegedly
funds are
funds,
pendence
government
from
these
Parents
concentrated
STOs.
just
easily
could
have decided
are thus “constrained”
the decisions
Alternatively,
opt
program.
out
to limit
some STOs
their
have,
reason, de-
they could
for whatever
institutions,
choices
scenario,
up shop.
to close
In either
cided
to direct their funds to those STOs. The
parents again would
left with a
be
reduced
key point is that
neither Zelman nor
private,
“choice” to send
their children
purported
case at hand are the
“con-
secular
Did the Zelman Court
government-induced. There is
straints”
imper-
down the
program
strike
Ohio
simply
constitutionally significant
no
dis-
missibly
system
“delegating”
such decisions to
tinction between
where—for rea-
parental
money
unattributable to
school administrators? Was
sons
state action—
available,
unduly
but there
a limited number
choice held
be
“constrained”?
it,
system
Instead,
not.
of schools to receive
and a
Of course
the Court said
available,
availability
there
where schools
be
that
of a
secular
might
gram
explain
be
went
then
constitutional
in one state
13. The Court
on to
that
it is
unconstitutional
in another.
constitutionality”
...
"irrelevant
government
program
majority
aid
that "a vast
particular
12. The "at a
time” reference is
benefits went
above,
especially significant. As discussed
Zelman,
ular
was irrelevant
rejecting
Justice
position,
Souter’s
Zelman,
inquiry.
536 U.S. at
tional
majority
the Zelman
emphasized
also
656-60, 122
2460; supra pp.
663-64.14
he
asking
wrong question.
was
Rath-
Ultimately,
seems to assume
er than focusing narrowly on the chal-
have the same access to
must
lenged
program,
voucher
majority
ex-
“nonreligious [private] school desks” as
plained that
the “Establishment Clause
they
religious private
do to
school desks.
question
coercing par-
is whether Ohio is
certainly
But
was
not the case
sending
ents into
their children to
and the Ohio voucher
schools,
question
and that
an-
must be
Indeed,
upheld.
was
such result is unat
by evaluating
options
swered
all
Ohio
in any program
govern
tainable
where the
schoolchildren,
vides
Cleveland
one of
respect
ment
is neutral with
which is to obtain
Id. at 655-
nonreligion.
a[voucher].”
If the
takes
constitutionally
56, 122
required
ap
hands-off
S.Ct. 2460. Because the Winn
external factors "will define the
proach,
panel adopts
overly
Justice Souter’s
re-
playing
Contrary
field.
con
approach,
strictive
rather
than assessing
clusion,
inquiry “simply
the constitutional
students,
options”
“all
available to Arizona
does not turn” on whatever influence these
similarly
its result is
flawed.16
might
parents.
factors
exert on
Indeed,
panel overtly
pa-
limited its
rental-choice inquiry
range
to “the
of edu-
Again, provided there is “no evidence
cational choices the STO-administered
deliberately
that the State
incen-
skewed
*16
scholarship programs offer.”
562
schools,”
tives toward
there is no
“rejected]
F.3d at
It
suggestion
1018.
the
Establishment Clause violation.
Id. at
the mere existence of
public
the
650,
added);
122
S.Ct. 2460
see
system
school
guarantees
any
scholar-
supra pp. 661-62. As the
tax
Arizona
ship program provides
genuine private
for
program just
credit
is
as much a program
choice.” Id.
While
latter statement
of “true
choice” as the
in
true,
Zelman,
something
be
it is also
of a non
2460,
at
S.Ct.
sequitur.
in
No one claims the existence of
reinstating
erred
the constitu-
a
challenge.15
tional
public
system grants
a state license
consequence
14. The Zelman Court's comment
supra
of
decisions. See
"preponderance
religiously
pri-
affiliated
pp. 661-62.
certainly
vate schools
did not arise as a result
program"
[voucher]
is also instructive.
reason,
panel's
For this
the Winn
reliance
15.
656-57,
at
536 U.S.
B
emment
from endorsing religion—
itself’’
is not offended.
by the
ar-
foregoing
As demonstrated
I further submit that under the
guments,
program provides
the Arizona
endorse-
test,
ment
any level of
“true
choice.” That
attenuation between
parents with
established,
government action and
aid to
nec-
discussion
tax-
essarily reduces the
payer
surplusage.
choice becomes
In-
likelihood that a “rea-
deed,
sonable observer” will
impermissible
find
“taxpayer
is its curious focus on
government approbation.
I
There can
apt analogy
suggest
choice”
at all?
be no
doubt that taxpayer
choice
Winn’s reliance
Larkin v. Gren-
contributes to
Den, Inc.,
Thus,
attenuation.
the panel’s analy-
del’s
103 S.Ct.
(1982),
sis of whether
utterly
choice Section
mis-
“
provides
taxpayers
taken.
ensures that
‘the
circuit
government
between
and religion
panel’s reasoning
thrust of the
”
Winn,
was
point.
broken’
is beside the
that taxpayer choice is not a valid substi-
at 1021 (quoting
F.3d
parental
allegedly
tute
choice
2460).
The self-
certain,
the core
I
of Zelman.
am not
evident fact
is that
“delegating” the
however, that parental choice was as cen-
choice to taxpayers,
government
al-
reasoning
tral
of Zelman as the
ready broke the circuit.
panel
it.
opinion
would have
While
repeatedly
Nonetheless,
does
refer to aid “recipients,”
contends
rea-
see
562 F.3d at
(listing
cita-
sonable observer would consider two fac-
tions),
times,
only
at other
it refers
to tors
deciding
when
whether a program of
choice, see,
private, nongovernmental
e.g.,
individual choice violates the Establish-
536 U.S. at
S.Ct. 2460 ment Clause: the
person
“role the
making
(describing programs
“government
where
occupies
choice
the structure of the
aid reaches
schools
a program,”
id.
and “whether the
genuine
result of the
independent
choice
...
delegated
has
effect
individuals”);
choices of
id. at
moting,
hindering,
the program’s secu-
(stating
that “no
lar purpose,”
reasonable
id. at 1021. Regarding the
former,
observer” would find
endorse-
determined there was
”
ment where “state
aid reaches
“no
guaranteeing’
‘effective means of
“
solely
as a result of the
numerous
would exercise their choice ‘ex-
independent
secular,
decisions of
clusively
neutral,
individu-
and nonideo-
als”). Significantly,
logical
Zelman seems
purposes.’”
most
Id. at 1020 (quoting
Larkin,
505).
concerned about preventing
the state from
459 U.S. at
*18
reaching
“grant special
Parents,
out to
hand,
favors that
on the other
have “incen-
might
lead to a
establishment.”
tives to apply
program’s
the
aid based on
652-53,
(internal
quo-
S.Ct. 2460
their children’s educational interests in-
tation marks and citation
So stead of on sectarian considerations.” Id.
long as
independent
latter,
“favors”
doled out
at 1021. As for the
the panel con-
action,
state
Establishment
cluded that
thwarted the secular
again, prohibits
Clause—which
“gov- purpose
of the statute insofar as their
parents
Arizona
demonstrates that Section
schools over sectarian schools.
incentivizing religious
1089 has no effect of
Thus,
educationally.
whether it
range
narrowed the
of avail-
interests
contributions
parent,
Id. at 1022.
resides with the
alternatives.
able educational
available,
made
the state
once the choice is
how a reasonable observ-
One could see
guaranteeing”
no “effective means of
has
perceive government
in Larkin could
er
“exclusively
it will be exercised
the “role the
religion from
endorsement of
secular, neutral,
nonideological pur-
in the
making
played
the choice”
[entity]
(internal
poses.” Id. at
IV
panel
To the extent the
claims that the
panel
plaintiffs
also holds that
have
manner
which Section 1089 has been
alleged
suggesting
facts
Section 1089 was
implemented reveals the stated secular
not “enacted for ...
pur-
[a] valid secular
sham,
purpose to be a
their arguments are
(internal
pose.”
tions
newly
government’s
(questioning
layer
layer of
choice
upon
it
a Ten
after
altered
proffered purposes
into this
ensures that “the
built
attempt
in an
display
Commandments
religion
government
circuit between
pur-
stated sectarian
mitigate previously
broken.”
536 U.S. at
[is]
Here,
alleged impropriety
poses).
not
ac-
taxpayer,
Try
may,
from
2460.
as it
can-
arises
Third,
holding turns on
tion.
Ultimately,
circuit.
complete
not
such
practice
that “in
STOs
plaintiffs allegation
opinion grapples
with
nothing
of their
permitted
to restrict
the use
nothing
the fact that Arizona does
to en-
religious
to use at certain
scholarships
courage,
promote,
or otherwise to incen-
at 1012. But
562 F.3d
schools.”
tivize
actors to direct aid
reli-
apparent
from the statute
result
gious
Nothing explains
how “the
itself,
long as
which is satisfied so
STOs government
religion
has advanced
itself
scholarships
to two or more
provide
through its own activities and influence.”
schools,
plaintiffs
note
a fact
supra
see
Amos,
at
U.S.
S.Ct. 2862.
recognize
complaint.
in them
themselves
Nothing points
“evidence that the
may independently decide to
That an STO
deliberately
State
skewed incentives to-
limit
does not make
reli-
its
religious
ward
schools.”
gious purpose “apparent.”23
added).
at
S.Ct. 2460
panel’s pur-
Ultimately, the crux
Nothing shows how Section 1089 enables
pose holding
previously
turns on matters
“grant special
Arizona to
that might
favors
prong:
discussed under the effects
a non-
at
lead to
establishment.” Id.
purpose
could be inferred from the
(internal
652-53, 122
quotation
that,
moment,
given
fact
at a
the bulk of
marks
citation
scholarship money
is available
for use
schools. But as detailed
three-judge panel
hardly
But the
can
be
above, money
institutions
flows
faulted for these omissions: it cannot man-
entirely
nongovernmental
at the whim of
ufacture what does not exist.24 What does
legislature
actors:
STOs.
system
a tax
exist is
credit
relies
hardly
“purpose”
could
have had the
entirely
choice.
Individuals
endorsing
up
plan
when it set
choose to create an STO. STOs choose to
that,
knew,
for all it
could have resulted
limit their funds to certain schools. Tax-
absolutely
funding
no
entities.
payers
choose
donate. Parents choose
supra pp.
moving target
See
661-62. This
truth,
apply
scholarships.
every-
is irrelevant to the Establishment Clause
inquiry.
supra
everyone
See
one Arizona has a
ex-
pp.
choice—
(“No
Additionally, any
purpose
magician
Copperfield,
inquiry
23.
into
David
—not
McCreary,
must look
context. See
Harry
produce
even
Houdini—can
a rabbit
862, 864, 866,
fendants. 09-35818, 09-35826,
Nos. Appeals, United States Court of Ninth Circuit. individual; # an Doe DOE John John Argued and Submitted Oct. individual; Marriage # an Protect Plaintiffs-Appellees, Washington, Filed Oct.
v. REED, capacity in his official as
Sam
Secretary Washington; of State of Galarza, capaci
Brenda in her official
ty as Public records Officer for the
Secretary Washington, De of State of
fendants-Appellants. individual;
John Doe # an John Doe individual; Marriage
# Protect
Washington, Plaintiffs-Appellees, Reed, capacity in his official
Sam
Secretary Washington; of State of Galarza, capaci
Brenda in her official
ty as Public records Officer for the
Secretary Washington, De of State of
fendants, Open
Washington Coalition for
Government, Defendant-
intervenor-Appellant.
