9 N.H. 31 | Superior Court of New Hampshire | 1837
delivered the opinion of the éourt.
The conveyance by A. N. Hill to the tenant was absolute on the face of the deed ; but the understanding of the parties to it was, that it should be a mere security for the repayment of the consideration named in the instrument, a mortgage in its real nature, provided A. N. Hill should choose so to consider it. It was, then, a conveyance absolute in its terms, but attended with a secret trust that the grantor should have the land again, on repayment of the money he had received. The question is, whether such a conveyance is valid against the creditors of the grantor ? This question has been considered as settled in this state for some time, as appears by the cases cited by the demand-ant’s counsel. As such trusts are in their nature calculated to delay, hinder and defraud creditors, the law, without
The secret understanding between the parties to the deed under which the tenant claims, that the grantor should have the land again on repayment of the purchase money, strongly indicates that the sale was not a real, but a false and pretended sale. And if the only object of the conveyancer had been to secure the payment of money advanced, the conveyance would have been in mortgage. The mode of conveyance adopted is, under the circumstances, calculated to cover