It used to be thought that if a person was required by the government to yield up an incriminating document, this was the equivalent of his being forced, in violation of the self-incrimination clause of the Fifth Amendment, to testify against himself.
Boyd v. United States,
But then the Supreme Court decided that the compelled surrender of a self-incriminating document was not compulsion to testify unless the author had been forced to write the document.
Fisher v. United States,
This thumbnail sketch of the evolution of self-incrimination doctrine relating to documents provides the background necessary for an understanding of the present case. The Indiana Department of Revenue believed that William Smith and his wife had not filed Indiana income tax returns for some years though required by law to do so. The Department served the Smiths with a subpoena duces tecum which commanded them to produce, for the years 1984 through 1988, “Books, accounts, Forms W-2, Forms 1099, Receipts, Invoices, Cancelled checks and any other records necessary to determine the Indiana Adjusted Gross Income Tax Liability of William E. and Beverly K. Smith, as required by” an Indiana statute which provides that any person subject to an Indiana tax “must keep books and records so that the [Department of Revenue] can determine the amount, if any, of the person’s liability for that tax by reviewing those books and records.” Ind.Code § 6-8.1-5-4(a). Smith refused on Fifth Amendment and other grounds to comply with the subpoena and was prosecuted for and convicted of failing to permit the examination of records that the Indiana statute required him to keep, a misdemeanor. His principal defense was that by complying with the subpoena and thus allowing such examination he would have been testifying against himself. His conviction was affirmed over Fifth Amendment objection in
Smith v. State,
A statute that merely requires a taxpayer to maintain records necessary to determine his liability for personal income tax is not within the scope of the required-records doctrine. We so held in
United States v. Porter,
It is true that
California v. Byers,
In an effort to get out from under
Porter
the state points out that Smith is a farmer and cites Indiana statutes that the state contends require farmers to keep certain records. Ind.Code §§ 26-3-7-19(a), 26-3-7-28, 26-3-7-33.- Now to begin with there is no
evidence
that Smith is a farmer, other than what little can be inferred from the testimony of the revenue agents that when they approached him about the documents they wanted he was “standing in a field.” Not every field is on a farm, and not every person standing in a farmer’s field is a farmer. But suppose Smith
is
a farmer. It is true that like most businesses nowadays farming is regulated to a considerable extent; but it is far from the usual conception of a regulated industry, such as electrical generation, local telephone service, or railroad transportation. We need not run this hare to the ground, however, since the statutes that the state has cited to us are addressed to persons who warehouse farm commodities, rather than to farmers, and since in any event the relation between Smith’s occupation as a farmer and the subpoena is adventitious. Nothing in the subpoena identifies the records sought as records required by the state’s agricultural statutes to be kept. On the contrary, the subpoena specifies the source of the require
*304
ment as the Indiana tax statute, which applies to every Indiana taxpayer, and Smith was neither charged with nor convicted of failure to keep or produce records required by any other statute. The state itself concedes that at least some of the documents sought by the subpoena, such as cancelled checks and subpoenas, were not required to be retained by any statute other than the general tax statute. Cf.
United States v. Lehman,
A conclusion that the documents sought by the subpoena were not required records does not conclude the case. Smith could resist the production of nonrequired records only if the act of production would incriminaté him, as by authenticating incriminating documents. Authentication is not the issué -with the W-2’s and 1099’s, for (like the accountant workpapers in
Fisher v. United States, supra)
they are forms prepared by third parties and mailed to the taxpayer, rather than prepared by himself. Even so, by producing them Smith would have acknowledged having received them, foreclosing any defense of nonwillfulness based on an argument that he had omitted the income shown on the form from his income tax return only because he had no record of receiving the income and had forgotten about it. Production in these circumstances would be testimonial and incriminating. Cf.
Fisher v. United States, supra,
We are mindful that
In re Grand Jury Subpoena,
All this said, it is unlikely that the production of each and every one of the documents that Indiana sought from Smith
*305
would have incriminated him. On this basis, at argument the state’s lawyer argued that it was Smith’s burden when he received the subpoena to seek to quash or limit it by submitting to a court (presumably the state court in which Smith was charged and eventually convicted), in camera, all the documents within the scope of the subpoena and asking the court to determine which were privileged, as in
United States v. Doe, supra,
The question whether the state waived it by failing to present it to the district court is separate from whether it waived it by failing to urge it on us as an alternative ground for affirmance, and is an issue to be considered by the district court in the first instance. In ordinary civil cases a defendant can move to dismiss or for summary judgment on fewer than all possible grounds without waiving the others,
Bertha Building Corp. v. National Theatres Corp.,
So it would be premature for us to decide that Smith is entitled to relief. But because the ground on which the state court relied, and, it appears, the district court as well— that all the documents sought by the subpoena were required records — is untenable and no alternative ground is adequately presented, the judgment of the district court must be reversed and the case remanded. We add that the state’s new argument, while worthy of further consideration, is not airtight. Had it wanted to challenge Smith’s refusal to comply with the subpoena by obtaining a judicial determination of the subpoena’s propriety, the state could have petitioned the state trial court for an order enforcing the subpoena. Ind.Code § 6-8.1-3-12(e). One could argue that since the state did not do that, it was' open to Smith to raise his Fifth Amendment defense for the first time at his trial; it was not his burden to move in advance of trial to quash the subpoena. Again that is a matter for resolution by the district judge in the first instance. If he resolves it in Smith’s favor (or finds the state’s argument waived), he should invalidate Smith’s conviction.
REVERSED AND REMANDED.
