25-10014
Bankr. D.N.J.
Jun 29, 2025

In Re: William & Leona Carlin

Case No.: 25-10014-ABA

UNITED STATES BANKRUPTCY COURT DISTRICT OF NEW JERSEY

June 26, 2025

Judge: ABA

Chapter 13

Caption in Compliance with D.N.J. LBR 9004-2(c)

LAW OFFICES OF MITCHELL LEE CHAMBERS
602 LITTLE GLOUCESTER ROAD
SUITE 5
BLACKWOOD, NJ 08012

ORDER GRANTING SUPPLEMENTAL CHAPTER 13 FEES

The relief set forth on the following pages, numbered two (2) through (2) is hereby ORDERED.

DATED: June 26, 2025

Honorable Andrew B. Altenburg, Jr.

United States Bankruptcy Court

The Applicant having certified that legal work supplemental to basic Chapter 13 services has been rendered, and no objection having been raises, it is:

ORDERED that Mitchell Lee Chambers, the applicant is allowed a fee of $1,500.00 for services rendered and expenses in the amount of $60.00 for a total of $1,560.00. The allowance shall be payable:

X Through the Chapter 13 Plan as an administrative priority.

_______ outside the plan.

United States Bankruptcy Court
District of New Jersey

In re:
William F Carlin, Jr.
Leona M. Carlin
Debtors

Case No. 25-10014-ABA
Chapter 13

CERTIFICATE OF NOTICE

District/off: 0312-1
Date Rcvd: Jun 26, 2025
User: admin
Form ID: pdf903
Page 1 of 2
Total Noticed: 1

The following symbols are used throughout this certificate:

SymbolDefinition
+Addresses marked “+” were corrected by inserting the ZIP, adding the last four digits to complete the zip +4, or replacing an incorrect ZIP. USPS regulations require that automation-compatible mail display the correct ZIP.

Notice by first class mail was sent to the following persons/entities by the Bankruptcy Noticing Center on Jun 28, 2025:

Recip ID: db/jdb
Recipient Name and Address: + William F Carlin, Jr., Leona M. Carlin, 306 Madison Avenue, Newfield, NJ 08344-9579

TOTAL: 1

Notice by electronic transmission was sent to the following persons/entities by the Bankruptcy Noticing Center. Electronic transmission includes sending notices via email (Email/text and Email/PDF), and electronic data interchange (EDI).
NONE

BYPASSED RECIPIENTS

The following addresses were not sent this bankruptcy notice due to an undeliverable address, *duplicate of an address listed above, *P duplicate of a preferred address, or ## out of date forwarding orders with USPS.
NONE

NOTICE CERTIFICATION

I, Gustava Winters, declare under the penalty of perjury that I have sent the attached document to the above listed entities in the manner shown, and prepared the Certificate of Notice and that it is true and correct to the best of my information and belief.

Meeting of Creditor Notices only (Official Form 309): Pursuant to Fed .R. Bank. P. 2002(a)(1), a notice containing the complete Social Security Number (SSN) of the debtor(s) was furnished to all parties listed. This official court copy contains the redacted SSN as required by the bankruptcy rules and the Judiciary‘s privacy policies.

Date: Jun 28, 2025
Signature: /s/Gustava Winters

CM/ECF NOTICE OF ELECTRONIC FILING

The following persons/entities were sent notice through the court‘s CM/ECF electronic mail (Email) system on June 26, 2025 at the address(es) listed below:

Name: Andrew B Finberg
Email Address: courtmail@standingtrustee.com ecf.mail_9022@mg.bkdocs.us

Andrew B Finberg
on behalf of Trustee Andrew B Finberg courtmail@standingtrustee.com ecf.mail_9022@mg.bkdocs.us

Denise E. Carlon
on behalf of Creditor MIDFIRST BANK dcarlon@kmllawgroup.com bkgroup@kmllawgroup.com

Mitchell L Chambers, Jr.
on behalf of Debtor William F Carlin Jr. ecfbc@comcast.net

Mitchell L Chambers, Jr.
on behalf of Joint Debtor Leona M. Carlin ecfbc@comcast.net

Robert J. Malloy
on behalf of Creditor First Harvest Credit Union ecf@robmalloylaw.com

District/off: 0312-1
Date Rcvd: Jun 26, 2025
User: admin
Form ID: pdf903
Page 2 of 2
Total Noticed: 1

U.S. Trustee
USTPRegion03.NE.ECF@usdoj.gov

TOTAL: 7